외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 2,904
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80770 | 오늘 왜캐 춥나요 ㅠㅠ 6 | 춥다춥다 | 2012/03/12 | 1,697 |
| 80769 | NUC와 휴롬 중에 추천해주세요. 1 | 주스 | 2012/03/12 | 945 |
| 80768 | 해외로 물건 싸게 보내는법 알려주세요. 2 | 해외 소포 | 2012/03/12 | 824 |
| 80767 | 24평 4인용 소파, 스툴 있음 불편할까요? 7 | lemon .. | 2012/03/12 | 5,878 |
| 80766 | 방사능 오염 보험 지급 상황에서 제외 | 키키키 | 2012/03/12 | 782 |
| 80765 | 집안일 도와주는 05년생 딸 아이에게 돈을 주어도 될까요? 9 | 엄마 | 2012/03/12 | 1,214 |
| 80764 | 만약 좌익들이 조선시대, 일제시대때 살았더라면 4 | ??? | 2012/03/12 | 707 |
| 80763 | 저도 핸드백 하나만 봐주세요... 5 | ... | 2012/03/12 | 1,460 |
| 80762 | 노량진횟값 4 | 헉! | 2012/03/12 | 1,558 |
| 80761 | 잘 안씻는사람 주위에있나요?? 5 | 씻자 | 2012/03/12 | 6,436 |
| 80760 | 파닉스 배울수 있는 사이트 있을까요?.. 3 | 츠등영어 | 2012/03/12 | 1,569 |
| 80759 | 마인 데코 잇미샤 원피스 3 | ,,, | 2012/03/12 | 2,564 |
| 80758 | 아침부터 김빠져서리... | 흐아... | 2012/03/12 | 495 |
| 80757 | 정은임의 영화음악 '비포썬라이즈'특집은 몇회인가요? | 비포썬라이즈.. | 2012/03/12 | 657 |
| 80756 | 돈이 있는데 현금서비스 받는 거 미친(?)짓이겠죠? 10 | .. | 2012/03/12 | 2,674 |
| 80755 | BBK 김경준 "박근혜쪽에서 빨리 귀국하라고...&qu.. 1 | 세우실 | 2012/03/12 | 867 |
| 80754 | 주니어카시트 브라이택스것이 월등히 좋은가요? 3 | 카시트 | 2012/03/12 | 2,065 |
| 80753 | 님들 돈 띠여본 경험 있으세요? 15 | 속병납니다 .. | 2012/03/12 | 2,295 |
| 80752 | 시설도 별로고 교육도 별로인데 아이가 원하는 유치원도 있어요. | ..... | 2012/03/12 | 384 |
| 80751 | 요즘 운전 연수 얼마하나요???? 8 | 운전은 무서.. | 2012/03/12 | 2,601 |
| 80750 | 이사 온 아파트에 곰팡이가 너무 많아요! 어떻게 없애죠? 8 | 곰팡이싫어 | 2012/03/12 | 1,864 |
| 80749 | 한경희 스팀분사기 쓸만한가요? 6 | 구입전 문의.. | 2012/03/12 | 2,323 |
| 80748 | 키플링 가방 좋네요~~^^ 3 | 괜찮다~ | 2012/03/12 | 2,572 |
| 80747 | 베이컨 바삭 구워야 하나요? 4 | 글쎄 | 2012/03/12 | 2,171 |
| 80746 | 부산 치과 추천 부탁드려요~ 10 | 날씨 좋아요.. | 2012/03/12 | 3,175 |