외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 2,904
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80941 | 충격 받거나.. 4 | 추운 날 | 2012/03/12 | 1,126 |
| 80940 | 저만 기분나쁜가요?? 8 | 건강해 보이.. | 2012/03/12 | 2,407 |
| 80939 | 애들이 중딩되니, 사는게 너무 힘든데, 친정엄마는 비교를 하네요.. 8 | ㅠㅠㅠ | 2012/03/12 | 2,671 |
| 80938 | 고1 아이 물리공부 질문입니다. 17 | 고민중 | 2012/03/12 | 1,494 |
| 80937 | 아이폰 업데이트 하셨어요? 12 | 아이폰 | 2012/03/12 | 1,675 |
| 80936 | 로얄알버트 100주년 16만원대... 1 | 하늘에서내리.. | 2012/03/12 | 2,932 |
| 80935 | 커플링..어찌해야할지.. 6 | 고민녀 | 2012/03/12 | 1,732 |
| 80934 | 쇠고기 없이 떡국 맛있게 끓이는법 10 | 궁금 | 2012/03/12 | 2,717 |
| 80933 | 애견통조림 질문이요~~~** 8 | 걱정 | 2012/03/12 | 727 |
| 80932 | 초등 4아이..안경 해줘야 겠지요? 6 | 안경 | 2012/03/12 | 1,056 |
| 80931 | 대륙의 엄마... | 별달별 | 2012/03/12 | 628 |
| 80930 | 메리# 화재 산부인과쪽 되는거 맞죠? 실비받기 8 | 실비받기 어.. | 2012/03/12 | 2,164 |
| 80929 | 다리굵고 짧은 사람 스키니 정말 싫어요 34 | 숏달 | 2012/03/12 | 12,211 |
| 80928 | 이상한 소리내는 옆직원 14 | .. | 2012/03/12 | 5,082 |
| 80927 | 네이버에서 자동댓글프로그램으로검색하니 3 | ggggg | 2012/03/12 | 1,230 |
| 80926 | 남대문 안경점 갈까 하는데 추천 부탁드려요. 1 | 안경 | 2012/03/12 | 2,565 |
| 80925 | 보험관련 문의입니다. 해지냐, 유지냐 조언해 주세요.. 3 | 지필 | 2012/03/12 | 839 |
| 80924 | 드라마가 유일한 취미인 나...여러분은 왜 사느냐 묻는다면요? 1 | ㅠㅠㅠㅠ | 2012/03/12 | 1,227 |
| 80923 | 돈 모으기 참 힘드네요 8 | .... | 2012/03/12 | 3,982 |
| 80922 | 파일업로드 | ?? | 2012/03/12 | 753 |
| 80921 | 고향이 강정 마을 사람이 1 | .. | 2012/03/12 | 580 |
| 80920 | 분당 혼주 메컵과 헤어 새리vs정현정파라팜??^^ | 혼주 준비중.. | 2012/03/12 | 959 |
| 80919 | 게시판이 갑자기 깨끗해졌네요 7 | 지나 | 2012/03/12 | 1,510 |
| 80918 | 신세계 영등포 주변 1 | 된다!! | 2012/03/12 | 872 |
| 80917 | 분당에서 한국 민속촌 가는법 아시는분.. 5 | 00 | 2012/03/12 | 1,379 |