외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 2,885
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 88457 | 중2 딸이 총선에 관심이 많은 이유 5 | ... | 2012/03/30 | 1,206 |
| 88456 | 문재인.jpg 5 | slr링크 | 2012/03/30 | 1,824 |
| 88455 | 카페 개업선물 | 고민 | 2012/03/30 | 1,337 |
| 88454 | 잡채를 하면 당면이 곤죽 17 | 잡채 | 2012/03/30 | 2,856 |
| 88453 | 심장질환 2 | 무서워 | 2012/03/30 | 1,424 |
| 88452 | 서정희의 본 모습 14 | 이정희 | 2012/03/30 | 21,427 |
| 88451 | LG LTE 5 | 핸드폰 | 2012/03/30 | 991 |
| 88450 | 어제 약먹고 갑자기 두드러기가..ㅠㅠ 6 | ㅇㅇㅇ | 2012/03/30 | 2,736 |
| 88449 | 우익단체가 선정한 좌빨사이트 목록 크하하~~ 7 | 수필가 | 2012/03/30 | 2,041 |
| 88448 | 정*준 후보 부인을 뙇~ 7 | 금요일 | 2012/03/30 | 2,751 |
| 88447 | 내가 새누리당을 찍을 확률은ㅇㅇㅇ보다 더 어렵다! 12 | 천만 | 2012/03/30 | 803 |
| 88446 | 제가 문제인가요? 넌 너무 "nice boss".. 3 | 호우 | 2012/03/30 | 733 |
| 88445 | 개념있는 당신이 손쉽게 4대강에 반대할 수 있는... 2 | 투표 | 2012/03/30 | 534 |
| 88444 | 글라스락 뚜껑 안쪽에 검은 때 어떻게 하죠? 5 | ... | 2012/03/30 | 2,057 |
| 88443 | 소바카와 구름베게 써보신분 괜찮은지 의견 부탁드려요 4 | ... | 2012/03/30 | 3,193 |
| 88442 | 김어준 씨는 본인이 정치할 생각은 없는 걸까요? 12 | .... | 2012/03/30 | 2,178 |
| 88441 | 고1아이 진로때문에요~~ 2 | 고1엄마 | 2012/03/30 | 842 |
| 88440 | 어느 정도 감사표시가 적절할까요? 3 | Aon | 2012/03/30 | 650 |
| 88439 | 개를 키우려고해요.. 29 | 라라라 | 2012/03/30 | 2,675 |
| 88438 | 오븐 청소는 어떻게 하나요? 4 | 오븐 | 2012/03/30 | 2,099 |
| 88437 | 첫영성체 부모교육 받는데, 세족식? 꼭 해야하나요? | 카톨릭 | 2012/03/30 | 739 |
| 88436 | 82글 카톡이나 트윗으로 보낼 수 있다면 대박일텐데.. 2 | 수필가 | 2012/03/30 | 830 |
| 88435 | 식용유 어떤 거 쓰세요? 15 | ,,, | 2012/03/30 | 3,641 |
| 88434 | 시어버터 냉장고에 보관해도 될까요? 2 | 우유빛 | 2012/03/30 | 2,479 |
| 88433 | 새누리 한선교측, 노래방에서 정책간담회? 8 | .. | 2012/03/30 | 966 |