우리나라가 미국의 속국도 아닌데 많은 분들이 미국에 들어간다,한국에 나간다라는 표현을 쓰시는 것 같아요
다른 나라를 말할 때는 안 그런것 같은데 유독 미국은 그러네요
이 게시판에서도 많이 봤어요
오늘 그런 표현을 많이 본것 같아서 그동안 생각했던 바를 써봅니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국에 들어간다는 표현이 거슬려요
... 조회수 : 2,771
작성일 : 2012-01-29 22:43:58
IP : 222.232.xxx.203
10 개의 댓글이 있습니다.
1. 풉
'12.1.29 10:46 PM (203.152.xxx.228)너무 예민하신듯
2. 그냥
'12.1.29 10:47 PM (119.70.xxx.162)미국 나간다..라고 하면 되는데 말이죠.
저도 원글님과 같은 생각 많이 합니다.3. ㅇㅇ
'12.1.29 10:48 PM (115.161.xxx.209)별로 공감안되네요...
4. 내집이 어디냐
'12.1.29 10:48 PM (211.63.xxx.199)그건 내집이 미국이냐 한국이냐에 따라 다른표현 아닐까 싶네요.
미국에 집이 있는 교포라면 한국에 나온다 미국 들어간다라고 말할테고요.
내집이 한국에 있는 한국인들이라면 미국 나간다 한국 들어온다가 맞는 표현인것 같네요.5. 대부분 틀리게 쓰는듯해요
'12.1.29 10:50 PM (112.168.xxx.112)하지만 현재 미국에 거주중인 사람은 미국으로 들어가고 한국으로 나오는(나가는)거 맞는데요.
한국에 살면서 미국에 들어간다는 표현은 무식한거구요.6. ...
'12.1.29 11:03 PM (211.109.xxx.40)원글님이 좀 예민한 게 아닌가 싶다가 한 번 더 생각해보니,
유독 미국에 대해서만 들어간다는 말을 쓰는 것 같기는 하네요.7. 저도 거슬려요
'12.1.29 11:22 PM (115.137.xxx.194)한국이 집인 사람이 한국에 올때 '한국 들어간다'는 표현을 쓸 수 있는 것이죠.
한국이 집인 사람이 미국에 갈때 '미국 들어간다'는 말은 맞지 않는 것이에요.
미국이 집인 사람이 미국에 갈때 '미국에 들어간다'고 쓰면 맞는 것이죠.8. ㅔㅔㅔ
'12.1.30 12:07 AM (188.104.xxx.116)유학생들-한국 나갔다 들어온다 많이 씁니다. 현재 거주지가 외국이니 그렇지 별개 다;; 되게 까끌허다.
9. **
'12.1.30 12:54 PM (114.203.xxx.168) - 삭제된댓글뭐가 문젤까요??
10. ..
'12.1.30 1:15 PM (59.14.xxx.152)TV에서도 그런 표현 많이 나와요. 저도 평소에 느끼던 바예요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
74368 | ~~~만을 뜻하는 것은 아니라는 말 영작요 | 영 | 2012/02/25 | 351 |
74367 | 요즘 야후 형편없네요 2 | ... | 2012/02/25 | 873 |
74366 | 차량용 어댑터 멀티로 할수 있는 것 이름을 뭐라고 검색해야 하는.. 1 | ........ | 2012/02/25 | 382 |
74365 | 자꾸 재발되는 질염 28 | 귀차니 | 2012/02/25 | 19,994 |
74364 | 남친 없는데 부케 받는거 상관없죠? 3 | 결혼 | 2012/02/25 | 3,373 |
74363 | 라디오에서 장석주시인이 소개한 책 제목? | 미니로 듣다.. | 2012/02/25 | 426 |
74362 | 드림렌즈 얼마동안 사용해도 괞찮은가요? 2 | 구름빵 | 2012/02/25 | 900 |
74361 | 침대에서 책 볼때 쓸 테이블 추천부탁이요. 5 | 두루두루 | 2012/02/25 | 956 |
74360 | 벌집꿀 먹는방법이요 11 | 꿀사랑 | 2012/02/25 | 9,010 |
74359 | 무식한 질문이지만 댓글써서 저장한다는 말이 뭔가요? 14 | 내미 | 2012/02/25 | 1,094 |
74358 | 며느리와 첫만남하러 가요~ 10 | 나 시어머니.. | 2012/02/25 | 11,060 |
74357 | 가끔 한국의 4계절이 싫어요 13 | 흠흠 | 2012/02/25 | 2,602 |
74356 | 남이섬 옛날 도시락 먹어보신분 어떻게 만드나요 1 | ..... | 2012/02/25 | 1,244 |
74355 | 급)))친동생 첫아이 돌잔치 옷차림 문의 2 | 수수엄마 | 2012/02/25 | 1,615 |
74354 | 너무 많이 먹고 배가 자주 고파서 고민이에요 1 | ㅓㅓㅓㅓㅓㅓ.. | 2012/02/25 | 740 |
74353 | 진상손님, 진상엄마, 피해 끼치는 사람들, 무신경한 사람들???.. 3 | 온라인-오프.. | 2012/02/25 | 1,667 |
74352 | 뉴스타파 5회 1 | 밝은태양 | 2012/02/25 | 732 |
74351 | 아파트빌트인 전기오븐,식기세척기 4 | 어떤걸로 선.. | 2012/02/25 | 1,391 |
74350 | 지하철 비용 ..올랐나 보네요 2 | ?? | 2012/02/25 | 800 |
74349 | 과외선생님 이야기에요.. 14 | 학부모 | 2012/02/25 | 3,801 |
74348 | 긴급제안] 새글쓰기 중단 호소함--주성영 보도 도배요 6 | 사랑이여 | 2012/02/25 | 921 |
74347 | 브라우니 만들때요... 5 | 왜없을까 | 2012/02/25 | 808 |
74346 | 결혼 화장품 구입 7 | 남자는하늘 | 2012/02/25 | 1,960 |
74345 | 헐~ 난리났네요; 12 | 두분이 그리.. | 2012/02/25 | 12,832 |
74344 | 대학새내기 20살남자 향수선물 어떤게좋을까요? 4 | ... | 2012/02/25 | 1,259 |