에스티로더 어드밴스드 나이트 리페어
랑콤 비지오네르 스킨 코렉터
이렇게만 나오니까
영어 못하는 사람은 좀 부담스럽군요.ㅎㅎ
오죽했으면 상품명 대신 갈색병으로 통할까요?
저도 늘 의문입니다.
영어는 그나마 낫고.. 시슬리 불어는 ㅋㅋㅋ
영어 이름은 양반이고, 프랑스 쯤 되면 눈 앞에 보면서도 읽기 힘든...
대한민국 몇%를 위한
편파화장품...
이니깐요
사는 타겟이 따로 있죠. 아무나 못 사잖아요. 화장품 하나에 기십만원인데...
젤 비싼 영양 크림은 한 통에 100만원도 있더라구요.
그냥 외국의 브랜드의 경우 ...
영어로 통일하면 딱 한개의 용기만 생산하면 됨으로 단가가 절감되고
용기에 각 나라의 언어가 있으면 그 나라에서만 판매할 수 있기 때문에 발주에 문제가 생길 수 있고
특별한 경우 다른 국가에 배분할 수 없음으로 상품 이동에 저해가 될수 있고
브랜드의 이미지를 통일할 수 있음으로
그냥 외국에서 파는거 그냥 갖다가 파는거죠. 한국어라벨작업하고 국내에서는 팔고
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
86640 | 책가방 노스페이스 편한가요? 1 | 솜사탕226.. | 2012/03/26 | 641 |
86639 | DB라는 로고가 새겨진 가방 이름이 뭔가요? 7 | ... | 2012/03/26 | 1,705 |
86638 | 핵 안보 정상회의 1 | ... | 2012/03/26 | 557 |
86637 | 오일가글 하시는 분들중에.. | 오일가글 | 2012/03/26 | 1,244 |
86636 | 80년대초중반학번 부산대영문과 수석이 동국대수준이었나요 38 | 부산 | 2012/03/26 | 12,966 |
86635 | 답례품 하나만 골라 주세요 ㅠㅠㅠㅠ 11 | 답례품 | 2012/03/26 | 2,455 |
86634 | 스마트폰 요금이 궁금합니다. 1 | ㄹㄹ | 2012/03/26 | 621 |
86633 | 투병중이셨던 아이들 고모부님이 돌아가셨는데.. 8 | 조의금 | 2012/03/26 | 2,340 |
86632 | 또 나타난 담배녀 6 | ..... | 2012/03/26 | 1,687 |
86631 | 가정에서 구리팬 쓰는거, 얼룩땜에 현실적으로 안 맞는것인가요? 4 | 구리팬 | 2012/03/26 | 3,003 |
86630 | 김용민(목아돼) 선거 사이트 오픈했어요 2 | 목아돼 | 2012/03/26 | 1,017 |
86629 | 박상아 이야기보니 생각나네.. 11 | 참나 | 2012/03/26 | 9,253 |
86628 | 초등학교에서 학부모상대로 퀼트나 리본공예등의 강좌 신청받던데 배.. 3 | 초1엄마 | 2012/03/26 | 1,331 |
86627 | 김종훈 후보가 우리 지역구이긴 한데 48 | 강남사람 | 2012/03/26 | 2,295 |
86626 | 채용공고와 다른 계약조건이라 당장그만두고 싶은데.. 한달이나 더.. 2 | ..... | 2012/03/26 | 1,015 |
86625 | 가수할만 하네... 5 | 별달별 | 2012/03/26 | 2,829 |
86624 | 신호등 앞에서 별 생각을 다 했어요. 5 | 흠 | 2012/03/26 | 1,342 |
86623 | 마법의 날이 다가오고 있어요. 과자 3개 종류별로 늘어 놓고.... 3 | 또또 | 2012/03/26 | 1,156 |
86622 | 염전 추천 해 주세요. 1 | 천일염 | 2012/03/26 | 543 |
86621 | 친정엄마 피부관리법, 글 없어졌지요? | 지압 | 2012/03/26 | 949 |
86620 | 신떡 드셔보신분~~~ 3 | 계란 | 2012/03/26 | 1,224 |
86619 | 우체국 체크카드 주유할인된데요. | 100원이나.. | 2012/03/26 | 1,812 |
86618 | 스마트 폰 요금 얼마 나오나요? 8 | 흐잉 | 2012/03/26 | 1,425 |
86617 | 전세 계약, 몇 달만 연장할 수도 있을까요? 5 | 세입자 | 2012/03/26 | 1,176 |
86616 | 자모회비 2 | 새 학기 | 2012/03/26 | 874 |