에스티로더 어드밴스드 나이트 리페어
랑콤 비지오네르 스킨 코렉터
이렇게만 나오니까
영어 못하는 사람은 좀 부담스럽군요.ㅎㅎ
오죽했으면 상품명 대신 갈색병으로 통할까요?
저도 늘 의문입니다.
영어는 그나마 낫고.. 시슬리 불어는 ㅋㅋㅋ
영어 이름은 양반이고, 프랑스 쯤 되면 눈 앞에 보면서도 읽기 힘든...
대한민국 몇%를 위한
편파화장품...
이니깐요
사는 타겟이 따로 있죠. 아무나 못 사잖아요. 화장품 하나에 기십만원인데...
젤 비싼 영양 크림은 한 통에 100만원도 있더라구요.
그냥 외국의 브랜드의 경우 ...
영어로 통일하면 딱 한개의 용기만 생산하면 됨으로 단가가 절감되고
용기에 각 나라의 언어가 있으면 그 나라에서만 판매할 수 있기 때문에 발주에 문제가 생길 수 있고
특별한 경우 다른 국가에 배분할 수 없음으로 상품 이동에 저해가 될수 있고
브랜드의 이미지를 통일할 수 있음으로
그냥 외국에서 파는거 그냥 갖다가 파는거죠. 한국어라벨작업하고 국내에서는 팔고
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
88237 | 브리타 정수기 1 | 물 | 2012/03/30 | 1,165 |
88236 | 비닐하우스 하시는 분 조언주세요. 2 | 비닐하우스 | 2012/03/30 | 866 |
88235 | 2619건 폭로에 중앙-동아는 '비보도', 조선은 "과.. 1 | 샬랄라 | 2012/03/30 | 656 |
88234 | 저두 시어버터 쓰는데요 3 | 시어버터 | 2012/03/30 | 1,752 |
88233 | 눈이 퉁퉁 부었는데 빨리 가라앉히려면 어떻게 해야하나요 4 | 방법 | 2012/03/30 | 1,076 |
88232 | 돌잔치 부르는거 100%민폐에요 40 | 씽글싱글 | 2012/03/30 | 16,601 |
88231 | 티셔츠나 원피스 30~40대 아줌마 7 | 사이트 | 2012/03/30 | 1,860 |
88230 | 리셋 KBS 뉴스 3회 _ 전체 통편집 8 | 밝은태양 | 2012/03/30 | 925 |
88229 | 동의 없이 휴대폰 가입이 된 경우 어디에 민원제기해야 될까요? 1 | 법정대리인 | 2012/03/30 | 807 |
88228 | 빈혈에 좋은 음식 소개좀 해주셔요 7 | 빈혈 | 2012/03/30 | 2,407 |
88227 | 누가 잘못한건가요? 27 | 점점 | 2012/03/30 | 3,871 |
88226 | 민주통합당 보면서 1 | 눈치코치 | 2012/03/30 | 522 |
88225 | [원전]靑 고위관계자 원전 반대 인사들 무지몽매 폄하 | 참맛 | 2012/03/30 | 403 |
88224 | 사직서를 쓰려고요. 3 | 휴 | 2012/03/30 | 1,116 |
88223 | "마이 웨이" 뜻이 사전적 뜻 말고 관용적 뜻.. | 혹시 | 2012/03/30 | 5,086 |
88222 | 시이버터 | 그러면 | 2012/03/30 | 732 |
88221 | 화장품추천이요~(캐나다내에서 판매하는것도 괜찮아요) 2 | 화장품추천좀.. | 2012/03/30 | 1,218 |
88220 | 정당투표는 어디 하실 거에요? 31 | www | 2012/03/30 | 1,495 |
88219 | 참치 대용량-업소용? 사드시는분 안계신가요? 2 | 참치 | 2012/03/30 | 2,534 |
88218 | 남편이 회사노트북을 잃어버렸는데 4 | 걱정 | 2012/03/30 | 1,276 |
88217 | 콩나물을 키워 보려고 하는데요... 3 | ^^ | 2012/03/30 | 700 |
88216 | 심인보 KBS 기자 트윗.JPG 9 | ㅠㅠ | 2012/03/30 | 1,464 |
88215 | 요즘 돌잔치 싫은 이유가요....... 8 | 돌잔치얘기 .. | 2012/03/30 | 3,789 |
88214 | 영어수업( 말하기 ) 궁금해요 | 궁금이 | 2012/03/30 | 513 |
88213 | 주병진쇼에 이소라 보셨나요? 25 | 아름다워라 | 2012/03/30 | 14,475 |