82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,535
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
82664 김용민님 동영상..... 4 화이팅! 2012/03/13 1,243
82663 반성문 쓰랍니다. 11 초등 고학년.. 2012/03/13 2,305
82662 눈에 좋은 건강식품?영양제? 추천좀 부탁해요 5 보리보리 2012/03/13 3,171
82661 피부이식 해보신분이나..하려다 안하신분들이나..조언좀 2 화상 2012/03/13 4,020
82660 백화점 매장에 엘리자벳구두 매장 있나요?? 2 엘리자벳 2012/03/13 10,653
82659 누룽지팬 어떤게 좋을까요? 3 봄비 2012/03/13 2,046
82658 오늘 자게 너무 좋아요~ 4 ㅇㅇ 2012/03/13 1,344
82657 유산상속 어떤 방법이 있을까요? 3 알고싶어요 2012/03/13 1,963
82656 정치계의 아이유~ 묻혀서 한번 더 올려요^^ 1 .. 2012/03/13 886
82655 이정부는 뭘하는지? 일본서도 안먹는 멸치.......... 2 키다리옆 2012/03/13 1,548
82654 네모난 스텐 트레이 좀 찾아주세요~ 3 응삼이 2012/03/13 1,371
82653 이사할때 가스랑 전기.. 알려주세요~~~~~ 3 메멘토 2012/03/13 1,452
82652 임신중에 게장?? 4 평온 2012/03/13 2,096
82651 부동산 잘 아시는 분께 문의드려요... 집사는거 잘하는 짓일까요.. 18 하우스푸어예.. 2012/03/13 3,233
82650 2월 27일 장를 담궜는데 하얀 곰팡이가 살짝 폈어요. 장담그기 2012/03/13 984
82649 집에서 야채(상추등등) 키우시는분들 조언좀 2 툼 2012/03/13 1,503
82648 편입이나 전과하는 방법 10 아들엄마 2012/03/13 4,176
82647 임신준비...걷기 운동이요 3 궁금해요 2012/03/13 2,947
82646 3월15일(목) 7시 김진애 캠프로~~~ 2 단풍별 2012/03/13 755
82645 일본에서 사온 수입품도 안쓰는게 나을까요? 3 ... 2012/03/13 1,271
82644 *몬에서 주문한 제이미 올리버..ㅠㅠ 1 Soho 2012/03/13 1,358
82643 여러분이라면 조언주세요 ㅜㅠ 2012/03/13 725
82642 (급질)과일을 이엠에 담궈두면 농약 제거에 도움이 되나요? .. 2012/03/13 889
82641 해석 좀 부탁드려요 영어 2012/03/13 655
82640 서세원 7성급집과 목사 정말 안 어울려요 16 음 2012/03/13 4,932
< 64831 64832 64833 64834 64835 64836 64837 64838 64839 64840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색