82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,547
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
86491 양념된 불고기를 샀는데양념이진해요 3 양념 2012/03/22 856
86490 롯데 카드 문자 좀 봐주세요 2 질문 2012/03/22 1,301
86489 생맥주 어느나라것이 제일 맛있었어요 ?? 14 .. 2012/03/22 3,886
86488 부산 해운대쪽 치과 추천해주세요~ 6 봉봉 2012/03/22 2,626
86487 치과 가서 먼저 상담만 하고 올때요 ~ 6 경험맘님 알.. 2012/03/22 1,519
86486 구권 만원짜리 큰거 사용 가능해요? 2 궁금맘 2012/03/22 2,880
86485 점심 몇분정도에 드세요? 직딩 2012/03/22 550
86484 잘난척하거나 자랑하길 좋아하는 사람은 6 0000 2012/03/22 3,082
86483 금 사모으기 2 제테크 2012/03/22 2,282
86482 이유식 만들때 육수를 꼭 넣어야 하나요? 이유식 어렵네요.. 20 이유식 2012/03/22 5,208
86481 어찌하면 좋을지... 조언 좀 부탁드려요. 9 그리고그러나.. 2012/03/22 1,474
86480 친구가 뉴스킨 사업설명회를 듣고와서~ 9 근심~ 2012/03/22 7,107
86479 김재철 MBC 사장 해임안 제출…28일 표결 3 세우실 2012/03/22 1,619
86478 윗층아줌마가 2년째 전세금을 못받고 있어요 15 유채꽃밭 2012/03/22 6,989
86477 모텔에서 논문지도를?…고려대 교수 성희롱 '논란' 2 샬랄라 2012/03/22 1,600
86476 이대후문 상권은 어떤가요? 4 천천히 2012/03/22 1,733
86475 아직도 먹거리에 장난질치는 인간들....외식을 절대 하지 말아야.. 2 음 2012/03/22 1,794
86474 독감 앓은후 목이 조이는 느낌과 이물감이 있어요 1 감기 2012/03/22 2,505
86473 손수조,,약간 닮은거 같기도 한데 8 조성모 2012/03/22 1,519
86472 전동칫솔 사용해보신분요.. 1 틀니 2012/03/22 864
86471 층간소음 이정도는 참아야 할까요? 7 .. 2012/03/22 1,711
86470 MB가 4대강에 풀겠다던 로봇물고기는 대체 어찌 된건가요? 2 로봇물고기 2012/03/22 1,388
86469 옷에 묻은 립스틱 어떻게 지우지요..? 한나이모 2012/03/22 1,332
86468 발 뒤꿈치에 체중을 실으면 아파요 5 괜챦겠죠 2012/03/22 1,493
86467 간치수가 10배... 라는게 2 둥게 2012/03/22 2,606
< 64791 64792 64793 64794 64795 64796 64797 64798 64799 64800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색