82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,554
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90561 '자신감'과 '자기사랑'은 다른 걸까요? @_@ 7 ^__^ 2012/04/01 1,728
90560 살림을 정말 못하는가봐요 10 난정말 2012/04/01 3,253
90559 루프하면 살이 찔수 있나요 6 고민맘 2012/04/01 3,326
90558 공항에서 외투벗고 검색 하는거요. 5 검색 2012/04/01 1,283
90557 도리는 조선시대, 의무는 맞벌이와 살림과 주말책임까지.. 10 ㅁㅁ 2012/04/01 2,696
90556 국민일보노조 "횡성한우 사세요" 2 7 2012/04/01 972
90555 우와..조국교수나온다생방중 1 .. 2012/04/01 897
90554 요약-문재인 “참여정부가 불법사찰? 靑 무서운 거짓말” 6 참맛 2012/04/01 1,170
90553 한 번 웃으시라고 퍼왔습니다 8 pol159.. 2012/04/01 2,197
90552 갤럭시노트 아이폰4s 어떤거로 할까요? 9 고민고민 2012/04/01 1,487
90551 소형 아파트 3 집고르기 2012/04/01 1,977
90550 성체조배는 어떻게 하는건지 여쭈어요(천주교 신자분) 2 질문 2012/04/01 1,148
90549 친하지만 부끄러운 사람들 있나요? 6 ... 2012/04/01 2,581
90548 외로워서 방구석에서 울었어요 26 ㅜㅜ 2012/04/01 9,937
90547 볼륨매직 했는데...효과가 하나도 없는거 같아요..어떡하죠? 4 머리 2012/04/01 4,280
90546 박선숙 "청와대 민간사찰건 민주통합당에 유리하지 않아&.. 4 대학생 2012/04/01 1,090
90545 집고르기 도와주세요 3 어느것이 더.. 2012/04/01 791
90544 좀 황당한 경우 - 아기 카시트 문제 14 ... 2012/04/01 2,338
90543 영어 한 문장 해석 부탁드립니다. 2 최선을다하자.. 2012/04/01 544
90542 용인 동백지구 아파트 전세? 매매? 5 아파트 2012/04/01 7,568
90541 과일향바디로션 괜찮은거 추천해주세요,, 2 ... 2012/04/01 847
90540 IPL 지금 계절에 하면 안되나요? 주근깨 2012/04/01 859
90539 음향 시스템에 대해 좀 아시는 분 계시나요? 매장에 설치하려 하.. 7 ... 2012/04/01 631
90538 수영복 너무 딱 맞는데 괜찮을까요? 5 ... 2012/04/01 1,645
90537 문재인, 靑 참여정부 불법사찰 주장 반박 기자간담회 예정 3 바람개비 2012/04/01 1,182
< 64751 64752 64753 64754 64755 64756 64757 64758 64759 64760 >> 이전 자유게시판
게시판 검색