82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,330
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80181 중요한 시험 단기간에 합격해보신 분 계시나요? 2 나비 2012/03/10 1,411
80180 꼬막 양념장하고 배추겉절이 성공한 레시피 있으면 알려주세여 망망이 2012/03/10 1,105
80179 병명이 궁금. 1 무슨 병일까.. 2012/03/10 719
80178 고등학교 교사가 대학교 시간 강의가 가능한가요? 28 궁금 2012/03/10 6,644
80177 노래방에서 고음불가 아줌마가 부를 수 있는 노래 뭐 있을까요? 2 .. 2012/03/10 1,324
80176 가끔 게시판 글 보면 ....... 내가 본 짜.. 2012/03/10 605
80175 양파덮밥의 진리는..; 3 ddd 2012/03/10 3,152
80174 영작 부탁해요. 기초영작 1 솔라 2012/03/10 658
80173 핸드폰에 남편분 뭐라고 저장하세요? 92 모여보세요 2012/03/10 17,593
80172 하프클럽반품운송장번호모르면환불안해주나요? 2 ^*^ 2012/03/10 2,216
80171 미국산 쇠고기 안쓰는 부페가 있을까요? 7 가려는데 2012/03/10 1,786
80170 오리고기 집에서 해먹으시는 분... 어찌 먹는건가요? 4 오리고기 2012/03/10 2,246
80169 송진화 작가 아시나요? 1 개인전시회 2012/03/10 1,440
80168 이야 이거 본심이 ....제주해양기지 반대사유 2 .. 2012/03/10 769
80167 kt 64요금제를 쓰는데요 1 궁금 2012/03/10 1,586
80166 성남영생원 화장비용 2 현금영수증 2012/03/10 9,451
80165 혹시 사랑과전쟁 동서와전쟁보신분있나요 1 2012/03/10 1,270
80164 김밥되게 좋아하는 분들 매일 먹어도 안질리세요? 3 ... 2012/03/10 2,247
80163 남편은 남편일뿐 자식은 아니지요 2 음.... 2012/03/10 1,555
80162 이 스릴러?책 제목이 뭘까요?? .. 스포재중일지도요 ㅠㅠ;; .. 8 음 2012/03/10 1,568
80161 극한에서 살아남기 6 * 2012/03/10 1,472
80160 부동산 폭락기사에 대한 재치있는 댓글 13 .. 2012/03/10 4,345
80159 수지에 사주잘보는 점집이나 철학관 소개부탁드려요 15 ... 2012/03/10 5,526
80158 내일 시어머니생신에 외식할 예정인데...(급해요) 2 타인에게 말.. 2012/03/10 1,579
80157 요새 서울 저녁에 추워요? 밖에 뭐입고 다니나요? 6 날씨 2012/03/10 1,863
< 62551 62552 62553 62554 62555 62556 62557 62558 62559 62560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색