82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,304
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
74694 결혼시 아파트 전세는 언제쯤 구해야 하나요? 2 전세 2012/02/26 1,384
74693 전화통화를 길게 못해요. 4 엄마땜에 2012/02/26 1,188
74692 해독쥬스 해독쥬스 2012/02/26 1,235
74691 박지민 떨어지나봐요 7 ... 2012/02/26 3,047
74690 김남주 드라마 몇 시에 하나요? 1 . 2012/02/26 940
74689 선거운동원 하게 될지도 모르겠어요 2 ... 2012/02/26 907
74688 164에 51키로인데..허벅지 허리만 집중살. 6 송구 2012/02/26 2,818
74687 일본이 여성 인권이 그렇게 많이 낮은 가요? 19 ?? 2012/02/26 8,948
74686 조제 호랑이 그리고 물고기들 스타일의 영화 추천 좀 10 ---- 2012/02/26 1,886
74685 이게 요실금인건지 ㅠㅠ 알려주세요 8 고민 2012/02/26 1,962
74684 브로콜리 없어도 해독쥬스 되나요? 2 gg 2012/02/26 2,328
74683 울산에 맛집 되게없는 거 맞죠? 10 ... 2012/02/26 2,807
74682 컴퓨터 본체만 구입하면 예상비용 얼마나될까요? 8 조립식으로 2012/02/26 1,118
74681 응시원서 쓰려는데,,, "법인체"라는 말을 모.. 2 오늘도.. 2012/02/26 1,077
74680 박선영 의원의 눈물 1 바람돌돌이 2012/02/26 1,059
74679 집값 떨어질까 대기하다간 닭쫓던개 꼴날듯.. 42 ... 2012/02/26 13,778
74678 이놈의 알바 7 미치겠당.... 2012/02/26 1,227
74677 할인카드 적립카드 이런거 귀찮기만 하네요. 1 난왜 2012/02/26 953
74676 울산 돈까스 맛있는 집? 3 ... 2012/02/26 3,328
74675 메주로 장 담그려고 씻었는데요 2 내일 2012/02/26 863
74674 팔찌 끈이 끊어졌는데 뭘 사면 되나요? & 버클구입처 1 팔찌 2012/02/26 897
74673 나한테 나쁜 짓한 사람을 잊을 수가 없어요 7 ... 2012/02/26 3,119
74672 탈북자 북송 중단, 지금 필요한건 북한인권법 4 ㅠㅜ 2012/02/26 554
74671 남편의 화해편지 1 ㅇㄴㅁ 2012/02/26 3,706
74670 유즘 유행하는 커다란 검은 뿔테 안경 말인데요. 2 ... 2012/02/26 2,732
< 62031 62032 62033 62034 62035 62036 62037 62038 62039 62040 >> 이전 자유게시판
게시판 검색