82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,314
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89014 좀 황당한 경우 - 아기 카시트 문제 14 ... 2012/04/01 2,220
89013 영어 한 문장 해석 부탁드립니다. 2 최선을다하자.. 2012/04/01 452
89012 용인 동백지구 아파트 전세? 매매? 5 아파트 2012/04/01 7,451
89011 과일향바디로션 괜찮은거 추천해주세요,, 2 ... 2012/04/01 744
89010 IPL 지금 계절에 하면 안되나요? 주근깨 2012/04/01 777
89009 음향 시스템에 대해 좀 아시는 분 계시나요? 매장에 설치하려 하.. 7 ... 2012/04/01 496
89008 수영복 너무 딱 맞는데 괜찮을까요? 5 ... 2012/04/01 1,524
89007 문재인, 靑 참여정부 불법사찰 주장 반박 기자간담회 예정 3 바람개비 2012/04/01 1,093
89006 두.......둥 MB정부 사찰주동자 30명 명단 발표.. 2 .. 2012/04/01 848
89005 태국에 차량 폭탄 테러가 터져네요,, 4 별달별 2012/04/01 1,016
89004 뭐부터 갚아야할까요? 마이나스통장 아님 주택담보대출? 5 -.- 2012/04/01 2,516
89003 [취재파일] 사찰 문건 80%는 노무현 정권서?…진실은 샬랄라 2012/04/01 499
89002 방자전, 조여정 하니 생각났는데요 3 ....... 2012/04/01 4,070
89001 [원전]발 킬머가 주연한 "붉은 사슴비"가 이.. 1 참맛 2012/04/01 1,318
89000 이년전에 빌려준 이십만원 지금 달라그러면 이상한가요?? 5 나도엄마 2012/04/01 1,770
88999 오늘자 수첩공주와 손수레양.JPG 1 slr링크 2012/04/01 1,042
88998 늘 외로운 사람 현명하게 잘 사는 방법은? 4 뼛속 2012/04/01 1,889
88997 영주 부석사.. 사과꽃이 언제쯤 필까요? 3 사과꽃 향기.. 2012/04/01 1,707
88996 돈 앞에서는 부부도 남이군요... 20 별달별 2012/04/01 13,226
88995 삼성 복원솔루션으로 복원을 했는데.......인터넷이 안되요.. 3 궁금 2012/04/01 845
88994 민간인사찰에관한한국영화 .. 2012/04/01 444
88993 입진보들의 속임수에 더이상 속지 마세요 22 주뎅이진보 2012/04/01 934
88992 박근혜새누리당 비대위원장님에게 공개질문장. 2 .. 2012/04/01 464
88991 적도의 남자 엄태웅 연기 잘하죠? 9 ibisss.. 2012/04/01 2,184
88990 좋다.다 까보자...KBS, YTN 사찰 보고서 원문공개 1 .. 2012/04/01 698
< 61921 61922 61923 61924 61925 61926 61927 61928 61929 61930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색