82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Call me when you get back과 Call me when you come back 무슨 차이인가요?

궁금해요 조회수 : 963
작성일 : 2012-01-19 16:43:11

Call me when you get back

Call me when you come back 

둘다 맞는 문장인가요?

느낌이 어떻게 다른가요?

궁금합니다~

 

IP : 118.131.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Eeee
    '12.1.19 4:57 PM (121.174.xxx.177)

    똑같아요.

  • 2. 첫번째
    '12.1.19 7:49 PM (175.252.xxx.244)

    뜻은 같지만 첫번째 문장이 좀더 보편적으로 쓰이는 말입니다.
    두번째 문장은 틀린건 아니지만 외국인들이 많이 쓰는 표현이라고 옆에 있는 외국인 남친이 얘기하네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
63852 결혼 3년차인데 임신이 안되니 좀 걱정되네요 5 복잡 2012/01/31 1,711
63851 이 트랜치 코트 충동구매 했어요. 봐주세요. 4 충동구매 2012/01/31 1,618
63850 다른 사람이랑 같이 모니터 볼 때요, 6 알쏭달쏭~ 2012/01/31 908
63849 같은대학 정시 등록금 4 환불 2012/01/31 1,151
63848 다날 이라는 사이트의 소액결재. 5 .. 2012/01/31 1,945
63847 시도때도 없이 올라오는 아파트 아랫층사람.. 10 도움글 절실.. 2012/01/31 3,899
63846 역거운 냄새... 2 장터 김치... 2012/01/31 1,290
63845 아파트 관리실 영선반? 이 뭔가요? 5 클로버 2012/01/31 14,648
63844 쇼퍼백) 레스포삭 가방 좀 봐주실래요? 5 천가방 2012/01/31 1,897
63843 정치권의 재벌개혁.... 성공할 수 있을까요? 5 잉잉2 2012/01/31 447
63842 여자들이 남자들과 동등해 지기 위해선.... 3 큐리어스 2012/01/30 930
63841 복지문제 해결... 요원하네 1 달타냥 2012/01/30 337
63840 연말정산시에 소득금액 100만원 이하라는 뜻에는 6 깐돌이 2012/01/30 1,076
63839 만약 박원순 아들을 이렇게 공격했으면 어땠을까요 우끼우끼 2012/01/30 502
63838 SES유진 남편 기태영 호감형인가요? 38 아지아지 2012/01/30 11,162
63837 장터 위키피** 판매자 밤고구마요...구입하신분 계세요? 17 고구마 2012/01/30 2,430
63836 결혼4년차인데..마음이 휑해요.. 15 .... 2012/01/30 3,404
63835 첫째 아들 피하고 둘째 결혼했는데 결국 첫째 노릇하게 생겼네요... 10 888 2012/01/30 3,422
63834 동네 커뮤니티 들어갈 때마다 참 기분이 묘하네요. 4 에휴 2012/01/30 2,028
63833 사촌동생이 연대 졸업하자마자 곧 입학하네요.. 31 취직난 2012/01/30 15,965
63832 테프론 코팅 프라이팬 vs 스테인레스 프라이팬 6 주부 2012/01/30 3,465
63831 초등학교 가방 선택 도움좀 주세요 6 엘렌 2012/01/30 1,282
63830 축농증 레이저 수술 해 보신 분 계시나요?? 6 축농증 2012/01/30 2,222
63829 출산3주뒤 시누결혼식 참석가능한지 물었던 사람인데요 ㅜㅜ 28 ㅠㅠ 2012/01/30 4,163
63828 핸드폰 심심이 5 놀란토끼 2012/01/30 1,099
< 61971 61972 61973 61974 61975 61976 61977 61978 61979 61980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색