요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
볶다 - stir fry
식빵 - bread (plain or white, and multi grain 등등 종류를 앞에 붙이고 쓰면 될 것 같은데요.)
음...책 제목을 잊었는데
영어 요리책 중에 boiling, sauting, frying 등등으로 구분해 놓은 요리책도 있습니다.
참고하세요. 아마존에서 찾아보시면 나올거에요. 그림도 첨부되어 있으니
영어단어랑 매치가 될 거에요.
고맙습니다~
볶다는 stir fried ~ 이런 식으로 쓰면 되는 거죠?
볶다 roast
요리책 읽고 본 경험(?;;)에 의하면...
소테는 약간 자글자글한 기름에 슬쩍 굽듯 볶듯 하는 것이고, 대신 우리 개념의 볶는 것보다는 덜 뒤적이고요.
지글지글 놔두며 슬쩍 익히는 것, 그게 소테인 거죠.
로스트는 볶는다는 뜻도 있긴 하지만 소테보다는 약간 마른 상태를 지칭하는 느낌이라는 생각이에요.
로스트 비프, 로스트 치킨 생각해 보면... 오븐에 구운 걸 말하죠, 보통.
그리고 우리가 생각하는 볶음은 윗님이 써 주셨다시피 stir fry고요.
마구 휘저으며 기름에도 볶고 그냥도 볶고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
62488 | 경남 부산쪽에 전립선암 보는병원 아시나요? 2 | 율마 | 2012/01/21 | 2,895 |
62487 | 명절에 여행가기 딱인 나라는 어딘가요? 4 | 요즘같은 | 2012/01/21 | 809 |
62486 | 여의도와 판교중에 어디가 더 나을까요? 22 | ... | 2012/01/21 | 3,625 |
62485 | 오늘 베스트글보고 저도 고백하나 27 | ㅇㅇ | 2012/01/21 | 11,220 |
62484 | 4학년 아이 일본어배우고 싶다는데..눈높이 일본어 어떤지요?? 5 | mm | 2012/01/21 | 3,489 |
62483 | 이렇게 비오는날이 좋아요 1 | 안개비 | 2012/01/21 | 829 |
62482 | 명절 없애버리는 거 어떨까요? 26 | ..... | 2012/01/21 | 3,708 |
62481 | 영어자막이나 아예 자막없이 미드 보려고 하는데 2 | 또 여쭤요^.. | 2012/01/21 | 1,571 |
62480 | 토*이 좀 싸게 가는 방법 없을까요?? 2 | ^^; | 2012/01/21 | 1,362 |
62479 | 쌀을 보관할때요~ 1 | a. | 2012/01/21 | 854 |
62478 | 뮤지컬 캣츠 보러갈껀데..혹시 관람시간에 좀 늦으면 들어갈수없죠.. 2 | 구경가요 | 2012/01/21 | 3,287 |
62477 | [자랑글] 전 나중에 울 어머님 같은 시엄마가 될래요~ 10 | 빛이조아 | 2012/01/21 | 2,174 |
62476 | 페이스 오일 발랐더니 붉은 반점 같은게??? 3 | 우째 | 2012/01/21 | 1,159 |
62475 | 갈비찜이 딱딱한데 어찌하면좋을까요 8 | 큰누나 | 2012/01/21 | 1,871 |
62474 | 떡국 끓여요 1 | 오늘 | 2012/01/21 | 828 |
62473 | 살다보니 정말 나쁜여자, 나쁜남자가 더 인기있는거 같아요 13 | 음 | 2012/01/21 | 11,334 |
62472 | 우리는 동물원을 샀다 영화 재미있나요? 4 | 너를위해 | 2012/01/21 | 1,686 |
62471 | 아들 결혼식(이혼맘) 35 | 라벤더 | 2012/01/21 | 10,932 |
62470 | [펌] 내가 S사를 싫어하는 이유 6 | sooge | 2012/01/21 | 1,686 |
62469 | 초등아이 때문에 미드를 볼려고 하는데요.방법을 잘 모르겠어요. 3 | 도아주세요!.. | 2012/01/21 | 1,182 |
62468 | 동그랑땡 비율 좀 알려주세요 4 | 새댁 | 2012/01/21 | 2,413 |
62467 | 檢, 이상득 의원 소환 검토 1 | 세우실 | 2012/01/21 | 695 |
62466 | FTA 의료 민영화의 공포가 온몸으로 느껴지네요. 10 | 스키선수죽음.. | 2012/01/21 | 2,187 |
62465 | 홍콩 여행 언제 가는게 제일 싼가요? 4 | 해외여행초보.. | 2012/01/21 | 2,420 |
62464 | 님(neem)비누 좀 알려주실 분~^^ 2 | 메리~설날~.. | 2012/01/21 | 1,059 |