요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
볶다 - stir fry
식빵 - bread (plain or white, and multi grain 등등 종류를 앞에 붙이고 쓰면 될 것 같은데요.)
음...책 제목을 잊었는데
영어 요리책 중에 boiling, sauting, frying 등등으로 구분해 놓은 요리책도 있습니다.
참고하세요. 아마존에서 찾아보시면 나올거에요. 그림도 첨부되어 있으니
영어단어랑 매치가 될 거에요.
고맙습니다~
볶다는 stir fried ~ 이런 식으로 쓰면 되는 거죠?
볶다 roast
요리책 읽고 본 경험(?;;)에 의하면...
소테는 약간 자글자글한 기름에 슬쩍 굽듯 볶듯 하는 것이고, 대신 우리 개념의 볶는 것보다는 덜 뒤적이고요.
지글지글 놔두며 슬쩍 익히는 것, 그게 소테인 거죠.
로스트는 볶는다는 뜻도 있긴 하지만 소테보다는 약간 마른 상태를 지칭하는 느낌이라는 생각이에요.
로스트 비프, 로스트 치킨 생각해 보면... 오븐에 구운 걸 말하죠, 보통.
그리고 우리가 생각하는 볶음은 윗님이 써 주셨다시피 stir fry고요.
마구 휘저으며 기름에도 볶고 그냥도 볶고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
69046 | 이럴 경우 그냥 제가 집에 있는게 나을까요? 7 | 나님 | 2012/02/09 | 1,576 |
69045 | 독서지도사 자격증에 대해 아시는 분 1 | 계실까요? | 2012/02/09 | 2,029 |
69044 | 2월 9일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 | 세우실 | 2012/02/09 | 641 |
69043 | 원격으로컴터고치는거요리플절실~~급 2 | 헬프맘! | 2012/02/09 | 701 |
69042 | 뒤끝작렬이긔 ㅋㅋ 9 | 여기 | 2012/02/09 | 1,652 |
69041 | 토지 상속에 관해 아시는분 8 | 아시는분 | 2012/02/09 | 2,085 |
69040 | 1주일새에 흉몽을 세번을 꾸었는데요 2 | 나쁜꿈 | 2012/02/09 | 820 |
69039 | 회사홈피 의뢰시 주의점 있을까요? 잘하는곳도 추천부탁드립니다. | ㅡㅡ | 2012/02/09 | 532 |
69038 | 영양제 식탁위에 두시나요? 14 | ... | 2012/02/09 | 3,678 |
69037 | 전세대출이냐 월세끼고 가느냐.. 12 | 전세 | 2012/02/09 | 2,766 |
69036 | 회식자리에서 있었던 일.......(2) 4 | 주사일까? | 2012/02/09 | 1,933 |
69035 | 안방에서 나는 냄새..? 5 | 흠 | 2012/02/09 | 3,173 |
69034 | 중학교교복 가디건 10 | 초보 | 2012/02/09 | 1,816 |
69033 | 저도 음악 한곡 올립니다.. | .. | 2012/02/09 | 725 |
69032 | 싹난 감자 처치하려는데요 3 | 한심녀 | 2012/02/09 | 8,602 |
69031 | 나꼼수는 왜 사과할 수 없었을까? 17 | 사실은 | 2012/02/09 | 3,182 |
69030 | 우리나라만 전세 시스템 있나 봐요? 6 | dd | 2012/02/09 | 1,772 |
69029 | 나꼼수와 강마에~ 1 | 성주참외 | 2012/02/09 | 781 |
69028 | 남편이 설거지 다 해줘요 2 | ^-----.. | 2012/02/09 | 1,213 |
69027 | 직장맘에겐 집 가까운 어린이집일까? 거리가 좀 멀어도 그래도 구.. 7 | ego | 2012/02/09 | 1,266 |
69026 | 삼국까페, 참 더럽게 할 일도 없습니다. 25 | 펜 | 2012/02/09 | 3,679 |
69025 | 초3 아이 문법 이해시키는법 17 | ..., | 2012/02/09 | 1,817 |
69024 | 마음이 너무 아파서 미치겠어요 5 | .. | 2012/02/09 | 2,816 |
69023 | 교통사고 사망 경험자분 계시면 좀 알려주세요. 5 | 잘될거야 | 2012/02/09 | 1,468 |
69022 | 우리말 디베이트 수업에 대해 아시는분 5 | 사교육의 진.. | 2012/02/09 | 1,705 |