요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
볶다 - stir fry
식빵 - bread (plain or white, and multi grain 등등 종류를 앞에 붙이고 쓰면 될 것 같은데요.)
음...책 제목을 잊었는데
영어 요리책 중에 boiling, sauting, frying 등등으로 구분해 놓은 요리책도 있습니다.
참고하세요. 아마존에서 찾아보시면 나올거에요. 그림도 첨부되어 있으니
영어단어랑 매치가 될 거에요.
고맙습니다~
볶다는 stir fried ~ 이런 식으로 쓰면 되는 거죠?
볶다 roast
요리책 읽고 본 경험(?;;)에 의하면...
소테는 약간 자글자글한 기름에 슬쩍 굽듯 볶듯 하는 것이고, 대신 우리 개념의 볶는 것보다는 덜 뒤적이고요.
지글지글 놔두며 슬쩍 익히는 것, 그게 소테인 거죠.
로스트는 볶는다는 뜻도 있긴 하지만 소테보다는 약간 마른 상태를 지칭하는 느낌이라는 생각이에요.
로스트 비프, 로스트 치킨 생각해 보면... 오븐에 구운 걸 말하죠, 보통.
그리고 우리가 생각하는 볶음은 윗님이 써 주셨다시피 stir fry고요.
마구 휘저으며 기름에도 볶고 그냥도 볶고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
61354 | 글 지웁니다. 조언 감사합니다. 25 | 자이젠 | 2012/01/19 | 6,244 |
61353 | 합의이혼의 경우, 위자료와 양육비 문제 여쭈어요 7 | ........ | 2012/01/19 | 2,030 |
61352 | fta는 발효되면 폐기될수없는건가요? 10 | 무서워.. | 2012/01/19 | 1,082 |
61351 | 조중동이 지금까지 세무조사 단 한번?? 유시민 잘한다!!! 29 | 세상에 | 2012/01/19 | 2,271 |
61350 | 해품달-연우 기억상실이 확실한가요? 5 | 음 | 2012/01/19 | 3,593 |
61349 | 당뇨있으신 분들, 감기 잘 걸리세요? 3 | ,,,, | 2012/01/19 | 1,251 |
61348 | 아주 어렸을때 본 드라마인데 6 | ㅓㅓ | 2012/01/19 | 1,382 |
61347 | 방금pd수첩을 다시보기했는데요... 7 | ddd | 2012/01/19 | 1,548 |
61346 | 맞벌이,속상하네요. 88 | .... | 2012/01/19 | 13,810 |
61345 | 운전할 때 블루투스 핸즈프리? 쓰시는 분 추천 좀 해주세요 ^^.. 3 | 블루투스 | 2012/01/19 | 1,030 |
61344 | 아기가 장염인데 아무것도 안먹여도 될까요? 5 | .. | 2012/01/19 | 1,484 |
61343 | 비발디파크 아동스키복도 대여 되나요? 2 | 초보스키어 | 2012/01/19 | 1,601 |
61342 | 박원순 시장, 격노하며 진상조사 지시 8 | 참맛 | 2012/01/19 | 2,842 |
61341 | 층간소음이 건설사의 부실건설이라고 하는 것 10 | 그건아냐 | 2012/01/19 | 1,975 |
61340 | 펑 5 | 선물 | 2012/01/19 | 647 |
61339 | 보험사들 전화걸어 보험갈아타게 하는거요. 4 | 사기 | 2012/01/19 | 1,133 |
61338 | 짝 보고 눈물 났어요... 6 | ㅠㅠ | 2012/01/19 | 3,147 |
61337 | (컴관련 질문) 능력자 언냐들 제발 부탁드려요 2 | 플리즈 | 2012/01/18 | 549 |
61336 | 친정엄마와 통화하다가 화를 버럭!냈어요 16 | meeya1.. | 2012/01/18 | 3,977 |
61335 | 해품달... 이판대감? 그 배우가 누군가요? 7 | 구렛나루 풀.. | 2012/01/18 | 2,466 |
61334 | 수학과외를 알아보다가...!!! 8 | 로즈마미 | 2012/01/18 | 3,378 |
61333 | 문근영이 그리는 연우는 어땠을까ㅠㅠㅠ 26 | 드라마 이야.. | 2012/01/18 | 8,117 |
61332 | 꼽사리다 8회 토렌트 올려주실 분~ 2 | 부탁해요 | 2012/01/18 | 462 |
61331 | 연말정산 받을려고하는데 1 | 급.답이 필.. | 2012/01/18 | 720 |
61330 | 지금 kbs2 추적 60분 보세요 한미 FTA해요 10 | 쩝 | 2012/01/18 | 1,098 |