요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
볶다 - stir fry
식빵 - bread (plain or white, and multi grain 등등 종류를 앞에 붙이고 쓰면 될 것 같은데요.)
음...책 제목을 잊었는데
영어 요리책 중에 boiling, sauting, frying 등등으로 구분해 놓은 요리책도 있습니다.
참고하세요. 아마존에서 찾아보시면 나올거에요. 그림도 첨부되어 있으니
영어단어랑 매치가 될 거에요.
고맙습니다~
볶다는 stir fried ~ 이런 식으로 쓰면 되는 거죠?
볶다 roast
요리책 읽고 본 경험(?;;)에 의하면...
소테는 약간 자글자글한 기름에 슬쩍 굽듯 볶듯 하는 것이고, 대신 우리 개념의 볶는 것보다는 덜 뒤적이고요.
지글지글 놔두며 슬쩍 익히는 것, 그게 소테인 거죠.
로스트는 볶는다는 뜻도 있긴 하지만 소테보다는 약간 마른 상태를 지칭하는 느낌이라는 생각이에요.
로스트 비프, 로스트 치킨 생각해 보면... 오븐에 구운 걸 말하죠, 보통.
그리고 우리가 생각하는 볶음은 윗님이 써 주셨다시피 stir fry고요.
마구 휘저으며 기름에도 볶고 그냥도 볶고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
73716 | 한국 여성들의 철저한 모순 16 | 한국인 | 2012/02/23 | 3,159 |
73715 | 스마트폰 인터넷도 쓰다가 다운될수 있나요??? 2 | 샤샤샥 | 2012/02/23 | 586 |
73714 | 한겨레 경향신문을 해지하는게 진보를 위한 결단? 10 | 어이없3 | 2012/02/23 | 871 |
73713 | 차인표 신애라 부부와 션 정혜영 부부... 24 | 마리아 | 2012/02/23 | 14,482 |
73712 | 부천에서 대학로까지 전철로가기 3 | 말리네요 | 2012/02/23 | 767 |
73711 | ort 영어교재 어디서 어떻게 사야 저렴한가요? 4 | 긍정이조아 | 2012/02/23 | 2,026 |
73710 | 반영구로 입술도 조금확대 가능할까요? 2 | 안아픈곳추천.. | 2012/02/23 | 907 |
73709 | 조용한 타짜 박원순 ㅋㅋㅋㅋ 2 | 미카노바 | 2012/02/23 | 1,830 |
73708 | 어떤것이 우선일까요? 6 | 시어머니와 .. | 2012/02/23 | 904 |
73707 | 잘 때 가려움 도무지 방법 없을까요? 7 | ..... | 2012/02/23 | 10,242 |
73706 | 겔라비트 비타민 무어 크림 써보신 분? 7 | 00000 | 2012/02/23 | 2,227 |
73705 | 구립 어린이집, 사립 어린이집둘 중에요... 1 | 너무 고민되.. | 2012/02/23 | 701 |
73704 | 아이걱정에... 5 | 아들걱정 | 2012/02/23 | 989 |
73703 | 이은결 더일루션..좀더 저렴하게 갈수있는 방법이 있을까요 2 | 마술 | 2012/02/23 | 802 |
73702 | 친한언니 외할머니께서 돌아가셨다고. 8 | 갈등이네요 | 2012/02/23 | 1,717 |
73701 | 갑상선 세침검사 했는데요. 안할걸 그랬나봐요 1센치요 5 | 후회 | 2012/02/23 | 6,511 |
73700 | 제가 처음으로 악플을 달았는데 사이버수사대라는 전화를 14 | 제리 | 2012/02/23 | 5,570 |
73699 | 컴퓨터에서 어떻게 꺼내어 볼 수 있나요? 5 | 스마트폰에 .. | 2012/02/23 | 788 |
73698 | 오늘 경향신문 해지했어요.... 18 | 해지 | 2012/02/23 | 2,614 |
73697 | "소형 50%룰 강요않는다" 한발 뺀 서울시 .. | ... | 2012/02/23 | 685 |
73696 | 자연분만이 모든사람에게 최선은 아니잖아요 ㅜㅜ 26 | 아진쫘 | 2012/02/23 | 3,986 |
73695 | 무가당연유가 많이 생겼어요 | Jb | 2012/02/23 | 662 |
73694 | 수제딸기쨈 나올때는 언제일까요? 3 | 수제딸기쨈 | 2012/02/23 | 896 |
73693 | 결혼할남자는 어디서 만나나요... 21 | 리 | 2012/02/23 | 6,109 |
73692 | 한아이디로 동시 접속 2 | 멜론 | 2012/02/23 | 809 |