요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
요리하다가 궁금해진건데요
끓이다 - boil
찌다 - steam
튀기다 - fry
굽다 - bake
보통 이렇게 쓰잖아요
그런데 '볶다'에 해당하는 영어 단어는 뭔가요?
saute? 소테? 이것인가요?
또 있는데요
'식빵'이라는 말은 어디서 나온거예요?
식사빵에서 나온 말인가요?
그렇다면 우리말로 식빵에 뜻하는 영어 단어는 뭘까요?
요리 관련 단어만 파고들어도 한참일 것 같아요.
볶다 - stir fry
식빵 - bread (plain or white, and multi grain 등등 종류를 앞에 붙이고 쓰면 될 것 같은데요.)
음...책 제목을 잊었는데
영어 요리책 중에 boiling, sauting, frying 등등으로 구분해 놓은 요리책도 있습니다.
참고하세요. 아마존에서 찾아보시면 나올거에요. 그림도 첨부되어 있으니
영어단어랑 매치가 될 거에요.
고맙습니다~
볶다는 stir fried ~ 이런 식으로 쓰면 되는 거죠?
볶다 roast
요리책 읽고 본 경험(?;;)에 의하면...
소테는 약간 자글자글한 기름에 슬쩍 굽듯 볶듯 하는 것이고, 대신 우리 개념의 볶는 것보다는 덜 뒤적이고요.
지글지글 놔두며 슬쩍 익히는 것, 그게 소테인 거죠.
로스트는 볶는다는 뜻도 있긴 하지만 소테보다는 약간 마른 상태를 지칭하는 느낌이라는 생각이에요.
로스트 비프, 로스트 치킨 생각해 보면... 오븐에 구운 걸 말하죠, 보통.
그리고 우리가 생각하는 볶음은 윗님이 써 주셨다시피 stir fry고요.
마구 휘저으며 기름에도 볶고 그냥도 볶고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
86060 | 남들한테 이런 부탁 할수 있으세요? 18 | .... | 2012/03/25 | 3,634 |
86059 | 유난히 자주 마주치는 학교엄마 | 잠꾸러기왕비.. | 2012/03/25 | 1,213 |
86058 | 명일동과 광장동 중 아이 교육에 어디가 더 좋을까요? 6 | ***** | 2012/03/25 | 2,851 |
86057 | 여지껏 살아본 곳 중에 가장 좋았던 곳이 어디에요? 111 | ㅎㅎ | 2012/03/25 | 26,953 |
86056 | 귀가 작으면 관상학적으로 어떤가요? 30 | !! | 2012/03/25 | 25,655 |
86055 | 전기밥솥 뚜껑도 교체되나요? 2 | 밥솥ㅂ | 2012/03/25 | 1,257 |
86054 | 초1 아이 입안이 완전 할었어요 ㅠㅠ 5 | ***** | 2012/03/25 | 831 |
86053 | 그 남자를 차버려라, 30대의 여자의사가 쓴 책인데요 3 | .. | 2012/03/25 | 3,430 |
86052 | 외로움을 견뎌내는 방법 한가지씩만 알려주세요. 61 | 흠흠흠 | 2012/03/25 | 20,047 |
86051 | 휴대폰 기능좀 알려주세요 2 | 휴대폰이 | 2012/03/25 | 584 |
86050 | 엄마가 너무좋아요 9 | 이러면안돼나.. | 2012/03/25 | 3,024 |
86049 | 너 아니라도 할 놈은 많다.. 17 | 안할놈 | 2012/03/25 | 3,625 |
86048 | 세계은행 총재로 지명된 짐킴 비디오 클립..애들 공부관련해서 1 | ... | 2012/03/25 | 1,199 |
86047 | 탄산수 이거 많이 마셔도 되나요? 2 | ㄷ | 2012/03/25 | 2,515 |
86046 | 나폴리탄 스파게티 먹고싶어요 3 | 꿀꺽 | 2012/03/25 | 977 |
86045 | 님들의 모성본능 자극했던 배우 있으세요 ? 32 | .. | 2012/03/25 | 4,067 |
86044 | 출산후 붓기에 대해 궁금한점 2 | @.@ | 2012/03/25 | 863 |
86043 | 30대 중반, 보톡스 맞기 13 | ... | 2012/03/25 | 5,367 |
86042 | 참 아이러니 하게 1 | 무무 | 2012/03/25 | 544 |
86041 | 오징어 젓갈 어떻게 무쳐야 맛있어요? 6 | LA이모 | 2012/03/25 | 1,167 |
86040 | 불행하다고 하시는 친정엄마 11 | 힘든 마음 | 2012/03/25 | 3,648 |
86039 | 저처럼 전혀 다른 도시에 가서 살고 싶단 생각 하시는 분 계세요.. 10 | ㅎㅎ | 2012/03/25 | 2,080 |
86038 | 부산분들 그거 아세요? 13 | 추억만이 | 2012/03/25 | 4,468 |
86037 | 먹으면 위가 부어요.. 8 | lana03.. | 2012/03/25 | 4,229 |
86036 | 심야토론 이혜훈 9 | ㅋㅋ | 2012/03/25 | 1,906 |