밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 1,746
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 163124 | 박원순 시장 덕분에 ‘보호자 없는 병원’이 2 | 샬랄라 | 2012/10/03 | 2,053 |
| 163123 | 전세만기가 다 되어가는데요..집주인이 집을 팔겠다고 하는데 아직.. 1 | 드라마매니아.. | 2012/10/03 | 1,938 |
| 163122 | 추천의류싸이트 있으세요? 그리고 레깅스!! | ... | 2012/10/03 | 1,050 |
| 163121 | 김용민 트윗......ㅋㅋㅋㅋ 6 | ... | 2012/10/03 | 3,867 |
| 163120 | 펑 할께요 15 | 미심쩍어요 | 2012/10/03 | 2,823 |
| 163119 | 옆머리카락 놔두고 뒷머리카락만 잘랐는데요. 2 | 문의 | 2012/10/03 | 1,315 |
| 163118 | 이런 남편 어떻게 생각하시나요? 14 | 펀글 | 2012/10/03 | 4,317 |
| 163117 | 어머님이 애들빨래를 양잿물비누로 삶으셨다는데... 13 | 당신은 표백.. | 2012/10/03 | 5,089 |
| 163116 | 10월5일 홍콩마카오 날씨와 옷차림문의 4 | 홍콩여행옷차.. | 2012/10/03 | 7,171 |
| 163115 | 며칠 째 계속되는 현기증의 원인이 뭘까요..? 3 | 어지러워.... | 2012/10/03 | 6,368 |
| 163114 | 제 증상이 족저근막염인가 봐주세요,, 4 | 살빼자^^ | 2012/10/03 | 2,937 |
| 163113 | 주택청약예금 2년정도 된 거 가지고 있는게 나을까요? 2 | 궁금 | 2012/10/03 | 1,811 |
| 163112 | 백치미여자 남자들은 어떻게생각할까요? 9 | ㅁㅁㅁ | 2012/10/03 | 19,503 |
| 163111 | 안구건조증... 4 | ... | 2012/10/03 | 2,264 |
| 163110 | 마트들 추석당일 영업에 대해서.. 2 | .. | 2012/10/03 | 1,746 |
| 163109 | 이영돈 피디의 기적의 밥 보셨어요 5 | ㅋㅋㅋ | 2012/10/03 | 4,889 |
| 163108 | 계획한대로 꿈꿔온대로 사시는분 얼마나 있을까요? 4 | 어렵다. | 2012/10/03 | 1,797 |
| 163107 | 아이 많이 좋아하는 남자, 결혼 상대로 어떨까요? 12 | 결혼 | 2012/10/03 | 4,808 |
| 163106 | 문재인, 삼국카페 만나 지지 호소 1 | .. | 2012/10/03 | 2,296 |
| 163105 | 메리다와 테드 중 어떤게 좋을까요? 6 | 추천 | 2012/10/03 | 1,521 |
| 163104 | 불고기브라더스 넘 비싸지않나요 7 | 킁 | 2012/10/03 | 3,223 |
| 163103 | 스텝퍼 (운동 기구) 써보신 분 15 | 오늘따라 궁.. | 2012/10/03 | 10,431 |
| 163102 | 남편이 지병이있으신분계신가요? 2 | ㅁㅁ | 2012/10/03 | 2,158 |
| 163101 | 인생에서 꼭 이루고싶은 목표 한가지들 있으신가요? 21 | ........ | 2012/10/03 | 5,528 |
| 163100 | 표절에 대처하는 불펜의 자세. 3 | 역시불펜 | 2012/10/03 | 2,199 |