밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 1,145
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 60313 | 암환자의 아내였습니다 2 12 | 섭이네 | 2012/01/16 | 4,574 |
| 60312 | 떡국용 떡 얼려두었다 끓여 먹으면 맛이 없지요? 14 | 냉동- 냉장.. | 2012/01/16 | 3,286 |
| 60311 | 백화점 선물 상품권으로 교환하면............... 7 | 백화점선물 .. | 2012/01/16 | 1,250 |
| 60310 | 경희대와 아주대 고민 15 | 대학 | 2012/01/16 | 4,121 |
| 60309 | 연말정산 1 | 도와주세요 | 2012/01/16 | 673 |
| 60308 | 깔끔함과 알뜰함. 1 | 검정볼펜 | 2012/01/16 | 1,230 |
| 60307 | 급질문~세탁기 수도 꼭2개여야 되나요 5 | 소금인형 | 2012/01/16 | 902 |
| 60306 | 미취학 아동 학원비 공제 받을 때요.. 2 | ㄴㄴ | 2012/01/16 | 1,450 |
| 60305 | 먹는물 어떤것? 1 | 갈등 | 2012/01/16 | 486 |
| 60304 | 중형윷을 만들어 볼려고 하는데요 | ^^^ | 2012/01/16 | 431 |
| 60303 | 일룸 책상 이타카, 알투스,올리.... 어떤게 좋을지요? 8 | 초등4학년남.. | 2012/01/16 | 3,909 |
| 60302 | 요즘 머리가 너무 가려워요..도와주세요..ㅠ 샴푸 13 | 우얄꼬 | 2012/01/16 | 16,631 |
| 60301 | 파인컷 원래 당근은 안되나요? 3 | 휘슬러 | 2012/01/16 | 836 |
| 60300 | 남편이란 인간 짜증난다 정말!!! | 내려놓기 | 2012/01/16 | 1,085 |
| 60299 | 아기용품 물려받으면 답례로 뭐 받으시면 기분 좋으실까요? 6 | 아들셋 | 2012/01/16 | 2,965 |
| 60298 | 7세아이가 말을 좀 어눌하게해요 3 | 설소대수술 | 2012/01/16 | 982 |
| 60297 | 물 주문해서 드시는분 추천좀해주세요 9 | aa | 2012/01/16 | 1,166 |
| 60296 | 그냥 평범한 월급쟁이 장남 부모 칠순 때 돈을 얼마 정도 내놔야.. 8 | sue | 2012/01/16 | 6,631 |
| 60295 | 연말정산 서식 2 | ㅇㅇ | 2012/01/16 | 1,596 |
| 60294 | 미열이 2주 꼬박 지금 3주 시작 계속되는데요.. 3 | 아이가2주째.. | 2012/01/16 | 3,975 |
| 60293 | 한나라 '성희롱범, 파렴치범, 부정비리자' 공천배제한다 11 | 세우실 | 2012/01/16 | 764 |
| 60292 | 설날 결혼한 자식들의 세배돈은..? 11 | 세배돈 | 2012/01/16 | 3,216 |
| 60291 | 주방세제로 방청소 하시는 분 13 | ,,, | 2012/01/16 | 4,291 |
| 60290 | 명절선물로 백화점정육코너에서 맞췄어요 1 | 지현맘 | 2012/01/16 | 719 |
| 60289 | 인생에 회의적인 아이 16 | ... | 2012/01/16 | 2,844 |