밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 1,117
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 63013 | 아들이랑 페이스메이커 봤어요 4 | 엄마 | 2012/01/25 | 1,383 |
| 63012 | 코스트코 상품권 유효기한이 지났다는데요.. 1 | 아임오케이 | 2012/01/25 | 3,595 |
| 63011 | 지금 이시간에 술한잔 하자며 전화온 여자의 심리는 머죠? 13 | 마크 | 2012/01/25 | 3,108 |
| 63010 | 가끔씩 너무 우울해요.. | ... | 2012/01/25 | 669 |
| 63009 | 대구 잘 아시는 분 5 | chalk1.. | 2012/01/25 | 1,011 |
| 63008 | 설날 재미있게 보냈어요^^ 1 | 노을 | 2012/01/25 | 600 |
| 63007 | 부엌일을 하고, 안하고의 문제 - 교양 문제인거 같아요. 24 | 교양 | 2012/01/25 | 9,027 |
| 63006 | 아이 음경이 약간 볼록한데요.. 2 | ... | 2012/01/25 | 1,322 |
| 63005 | 세시간전 부부싸움후.. 10 | mm | 2012/01/25 | 3,067 |
| 63004 | 명절에 시댁식구에게 의도치 않은 서운한 소리 들을 때 저도 대처.. 7 | 남편에게 고.. | 2012/01/25 | 2,631 |
| 63003 | 짝퉁 명품 명함지갑을 선물 받았어요;;; 11 | ... | 2012/01/25 | 4,881 |
| 63002 | 돌냄비에 튀김해도 되나요? 6 | gain | 2012/01/25 | 1,108 |
| 63001 | 서울, 경기도 지역으로 이사가려고 하는데요.. 아파트 시세나.... 5 | 궁금해요 | 2012/01/25 | 1,748 |
| 63000 | 올해 패딩 어디서 구입하셨어요? 2 | 패딩 | 2012/01/25 | 1,608 |
| 62999 | 과외 그만둘때 7 | .. | 2012/01/25 | 2,122 |
| 62998 | 괜찮은 요리책 추천부탁드려요 1 | ㅗㅓㅓ | 2012/01/25 | 1,029 |
| 62997 | 자꾸 광고 댓글 다는 사람 짜증나네요. 4 | .. | 2012/01/25 | 745 |
| 62996 | 뉴욕타임스 157회 정연주 사장님편 정말 잼있어요 ㄴㅁ 1 | ㄴㄴㄴ | 2012/01/25 | 874 |
| 62995 | 강남구 개포동 이름을 2 | 개포동 | 2012/01/25 | 1,010 |
| 62994 | 예전 채정안 예쁘다고 생각했던 분? 17 | ... | 2012/01/25 | 5,212 |
| 62993 | 의이그 가카...이젠 사진까지 삭제 하셧쑤? 2 | .. | 2012/01/25 | 1,717 |
| 62992 | 나이값 못하고 늙나봐요. 소소한게 서운해요 27 | 나이값 | 2012/01/25 | 10,030 |
| 62991 | 눈이 소리도 없이 왔네요 5 | 피클 | 2012/01/25 | 1,197 |
| 62990 | 페인트칠하면 안되나요? 4 | 몰딩 | 2012/01/25 | 1,389 |
| 62989 | 좋은 의견 주셔서 감사해요(글내림) 59 | 어이없음 | 2012/01/25 | 7,113 |