밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 1,321
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 89805 | 스마트폰으로 82쿡 접속이 안되요. 3 | ^^ | 2012/03/30 | 1,035 |
| 89804 | 와이프를 위한 파스타 접시를 구합니다. 13 | 남편 | 2012/03/30 | 2,866 |
| 89803 | 인물은 야권단일후보 정당은 진보신당이나 녹색당 38 | ^^ | 2012/03/30 | 1,535 |
| 89802 | 답을 알고도 한참헤맨 산수문제.. 8 | ㅡㅡ;; | 2012/03/30 | 1,405 |
| 89801 | 미스 필리핀??? | 별달별 | 2012/03/30 | 1,435 |
| 89800 | 우리와는 아무상관없다. 1 | .. | 2012/03/30 | 900 |
| 89799 | 에니멀 퍼레이 3월까지 유효기간이면 먹어도 될까요? 1 | 영양제 | 2012/03/30 | 789 |
| 89798 | 민주 "민간인 사찰, MB 탄핵 검토해야" 4 | .... | 2012/03/30 | 1,226 |
| 89797 | 민간인 사찰, 총선 정국 뒤흔든다 外 5 | 세우실 | 2012/03/30 | 1,200 |
| 89796 | 갱년기 장애 어느 정도로 심하셨고.. 홀몬제 드셨는지요 ?? 2 | 57세 | 2012/03/30 | 1,999 |
| 89795 | 주말에 나가보니 미어터지던 길들이 널널해요 1 | ㅇㅇ | 2012/03/30 | 1,122 |
| 89794 | 회원탈퇴 어떻게 해야 되는거죠? 3 | --- | 2012/03/30 | 1,040 |
| 89793 | 결혼 상대자로 스펙 좀 봐주세요.. 11 | .... | 2012/03/30 | 3,367 |
| 89792 | 거북이심리 해석좀해주세요 | 거북이 | 2012/03/30 | 1,097 |
| 89791 | 광명역~분당서울대 가는 버스 가르쳐 주세요 2 | 지방맘 | 2012/03/30 | 4,467 |
| 89790 | 스켈링 받고 왔는데 충치 치료..어떻하죠??^^;;; 7 | 치과 무서워.. | 2012/03/30 | 2,391 |
| 89789 | 요즘 조개 쭈꾸미 생선등 절대 드시지 마세요 54 | 아시죠? | 2012/03/30 | 21,608 |
| 89788 | 박물관 보는 순서 2 | ㅁㅁ | 2012/03/30 | 1,101 |
| 89787 | 노래방가놓고 스크린골프쳤다는 남편 어찌해야 할까요? 1 | 보고있나남편.. | 2012/03/30 | 1,550 |
| 89786 | BBC 스티븐 자커 3 | 목소리 넘좋.. | 2012/03/30 | 1,078 |
| 89785 | 황진이 한복이 뭔가요?? 한복드레스가 황진이 한복인가요? 7 | 한복 | 2012/03/30 | 2,237 |
| 89784 | 쇼파 | 82 | 2012/03/30 | 858 |
| 89783 | 강서구 근처 중식당.. 3 | 맛집없나??.. | 2012/03/30 | 1,436 |
| 89782 | 이런경우는 사직서를 어떻게 써야 할까요? 6 | 궁금 | 2012/03/30 | 4,791 |
| 89781 | 담임선생님과 카톡 친구등록 하시나요? 11 | 카카오 | 2012/03/30 | 4,032 |