밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.
저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ
윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
60380 | csi 찾아주세요~~ | 패딩!! | 2012/01/16 | 492 |
60379 | 누굴 선택하시겠어요? 2 | .. | 2012/01/16 | 592 |
60378 | 하늘나라에 계신 친정 엄마가 넘 보고 싶어요~ 14 | ㅡㅜ | 2012/01/16 | 3,371 |
60377 | 사랑니 뺀후 그쪽으로 언제 밥먹기 2 | 이가 | 2012/01/16 | 1,615 |
60376 | 하와이 혹 미국에가서 꼭 사올 생활용품 or 식재료 7 | 미국 | 2012/01/16 | 2,281 |
60375 | 지웁니다... 36 | 동네.. | 2012/01/16 | 11,210 |
60374 | 엉덩이가 너무 쳐졌어요.ㅠㅠ 9 | 엉덩이 | 2012/01/16 | 3,062 |
60373 | 취업한지 얼마 안돼서 임신한 경우 어떡하죠,,, 28 | 임신초기 | 2012/01/16 | 4,859 |
60372 | 스티브잡스 읽었는데,생각했던것보다 8 | 허... | 2012/01/16 | 2,525 |
60371 | 일본출장 선물뭐가 좋을까요? 1 | 고민중 | 2012/01/16 | 1,610 |
60370 | 아이 손바닥이 파래지는 증상은 어디가 안좋은걸까요? | 걱정 | 2012/01/16 | 596 |
60369 | 자동차 키 복사 조심하셔요!!!~~~ 4 | 자동차키 복.. | 2012/01/16 | 2,801 |
60368 | 가슴답답증.... 병원가봐야되겠지요???;;;;;; 4 | ..... | 2012/01/16 | 3,183 |
60367 | 남자들은 여자들에 비해 대부분 허세가 강한가요? 1 | 나라 | 2012/01/16 | 983 |
60366 | D등급 그녀 1 | 언론ㄴㄴ자유.. | 2012/01/16 | 1,263 |
60365 | 집안에 여자 잘못들어오면 부모형제간에 정이 다 끊깁니다 38 | 언론자유 확.. | 2012/01/16 | 14,206 |
60364 | 인스턴트 녹두 부침가루 맛 어떤지요? 3 | 녹두 | 2012/01/16 | 1,574 |
60363 | 요가복들 다..입고 하시나요? 6 | 요가할때 | 2012/01/16 | 2,511 |
60362 | 초1 딸아이의 거짓말 8 | 에효... | 2012/01/16 | 2,561 |
60361 | 통합진보당은 통합하기 시른것 같네요. 7 | 시민만세 | 2012/01/16 | 1,079 |
60360 | 배신을 당하는 사주가 있을까요? 9 | 사주 | 2012/01/16 | 4,940 |
60359 | mri비용 너무 비싸요 9 | 검사비 | 2012/01/16 | 5,274 |
60358 | (화초키우기) 잎을 자꾸 따 주어야 하나요? 6 | 원예초보 | 2012/01/16 | 2,357 |
60357 | 50대 후반 중년의 옷입기 11 | 고민 | 2012/01/16 | 7,108 |
60356 | 스마트폰의 히트래시피가 없어졌어요 2 | 양파 | 2012/01/16 | 643 |