밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 1,104
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 64304 | 점 빼고 얼마후 모임을 갈수있나요. 1 | 피부과 | 2012/01/28 | 1,143 |
| 64303 | 앞집에 이사온 여인네가 문앞에 내놓는 쓰레기.... 6 | 엽기공주 | 2012/01/28 | 3,191 |
| 64302 | 60대 후반 어머니 가방으로 닥스 어떨까요? 7 | 가방 | 2012/01/28 | 1,955 |
| 64301 | 송일국씨가 세쌍둥이 아빠되나봐요. 1 | ㅇㅇ | 2012/01/28 | 19,746 |
| 64300 | 인절미 어떻게 구워야 맛있나요? 4 | ㅇㅇ | 2012/01/28 | 1,253 |
| 64299 | 군입대 문의합니다. 3 | ... | 2012/01/28 | 1,065 |
| 64298 | 일본 올 들어 세번째 지진이라네요. 7 | 무서버 | 2012/01/28 | 1,878 |
| 64297 | 한나라 당사 4대강 홍보간판 쓰레기통으로 2 | 참맛 | 2012/01/28 | 1,499 |
| 64296 | 부러진 화살 석궁재판을 다시 재판... | 석궁재판 | 2012/01/28 | 665 |
| 64295 | 오래 정을 나누어 왔던 지인에게 식사권 선물.. 5 | 선물하기 힘.. | 2012/01/28 | 1,408 |
| 64294 | 남편이 술먹고 핸드폰 잃어버렸요 4 | .... | 2012/01/28 | 1,680 |
| 64293 | 적금탄돈으로 대출 갚아야될까요? 3 | 빚 | 2012/01/28 | 1,738 |
| 64292 | 색기있는 여자는 어떤여자인가요? 84 | 궁금해요. | 2012/01/28 | 171,638 |
| 64291 | 입술이 부르텄는데 3일째 가라앉지를 않네요. 10 | 입술포진 물.. | 2012/01/28 | 1,310 |
| 64290 | 안구건조증일까요? 2 | 블루마운틴 | 2012/01/28 | 812 |
| 64289 | 여보..당신은 참 마눌복이 많은줄이나 아슈.. 4 | 울남편에게 | 2012/01/28 | 1,550 |
| 64288 | 홈쇼핑에 나오는 왕영은요 33 | 쇼호스트 | 2012/01/28 | 12,827 |
| 64287 | 드라마 남주에 자주 빠지시나요? 6 | 수렁이다. | 2012/01/28 | 1,565 |
| 64286 | 지금 뉴스타파 보고있는데요... 5 | ss | 2012/01/28 | 1,016 |
| 64285 | 식수로 마실만한 맛있는 차 뭐가 있을까요? 13 | 맛있는 차 | 2012/01/28 | 2,537 |
| 64284 | ㅎㅎ 남편이 개처럼 집에 기어들어오는 걸 동영상으로 찍었어요.... 34 | ... | 2012/01/28 | 11,501 |
| 64283 | 선생님 선물 5 | 2월 말 | 2012/01/28 | 3,305 |
| 64282 | 맛있는거 추천해주세요 1 | 경복궁 투어.. | 2012/01/28 | 555 |
| 64281 | 급하게 여행가방사려고 남대문 시장가도 될까요? 8 | 가방 | 2012/01/28 | 3,471 |
| 64280 | 요즘 한복 드라이비용 얼마나하는지 아시는분?? 2 | 드라이비 | 2012/01/28 | 3,648 |