밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 1,067
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 61079 | 르쿠르제 18센치 마미떼?코슷코에 있나요? 1 | ........ | 2012/01/18 | 982 |
| 61078 | ㅎㅅㅈ 사건.. 전말을 들으니 좀 기가 차네요. 14 | .... | 2012/01/18 | 22,387 |
| 61077 | 신고합니다! 2 | 한미모 | 2012/01/18 | 425 |
| 61076 | 크로커다일 래이디. 옷 어떤가요? 5 | ... | 2012/01/18 | 2,001 |
| 61075 | 저 백화점이랑 은행 나가야 하는데 못나가겠어요 11 | 감시자 | 2012/01/18 | 2,061 |
| 61074 | 아ㅠㅠㅠ | 악마적본능 | 2012/01/18 | 352 |
| 61073 | 메일을 보냈는데.. 보낸메일함에는 보낸걸로 나오는데. 수신확인란.. 1 | .... | 2012/01/18 | 1,017 |
| 61072 | (급질) 병원 의료기록 공유 말인데요... 2 | 해롱해롱 | 2012/01/18 | 1,048 |
| 61071 | 짜리몽땅한 내 목..길어지게 하는 방법 있을까요? 4 | 사슴이고파 | 2012/01/18 | 2,557 |
| 61070 | 내 마음이 내마음 대로 되지 않습니다. 1 | 마음속에 | 2012/01/18 | 714 |
| 61069 | 알바하다 이렇게도 짤리는군요. 5 | 속상해요! | 2012/01/18 | 1,652 |
| 61068 | 명절때 친정 못가시는 분들 시댁에 언제까지 머무나요? 3 | 더운여름 | 2012/01/18 | 808 |
| 61067 | 아이에게 서운한 마음 20 | 엄마 | 2012/01/18 | 2,725 |
| 61066 | 시어머니 생활비 얼마가 적당할까요 3 | 세상살이 | 2012/01/18 | 2,390 |
| 61065 | (해몽부탁) 피가 변하여 꽃잎이 되는 꿈 | ... | 2012/01/18 | 387 |
| 61064 | 중학교도 소득공제 받을 항목이 있나요? 11 | 급해요 | 2012/01/18 | 961 |
| 61063 | 그 옛날 선린상고는 이미지가 어땠나요 9 | 야구로 유명.. | 2012/01/18 | 6,532 |
| 61062 | 싼 가방은 이유가 있어서 싼거 겠지요? 훌라 2 5 | 가방 | 2012/01/18 | 1,717 |
| 61061 | 전 손예진, 이나영 닮았어요. 14 | 비슷한 | 2012/01/18 | 2,195 |
| 61060 | 차례, 제사없는 시댁 둔 분 계신가요? 17 | 보볼 | 2012/01/18 | 3,824 |
| 61059 | 본문 밑에 광고 박스 오늘부터 새로 생긴거죠? 2 | 그런거죠? | 2012/01/18 | 473 |
| 61058 | 벼락맞은 나무?? 6 | 궁금이 | 2012/01/18 | 1,307 |
| 61057 | 가슴과 배에 듬성듬성 작은 뾰루지 같은게 올라왔어요 | 혹시나 | 2012/01/18 | 2,568 |
| 61056 | 샴푸로 빨래해도 될라나요? --;; 5 | ^^ | 2012/01/18 | 4,488 |
| 61055 | NARAYA가방.. 11 | 대청소를 하.. | 2012/01/18 | 1,807 |