밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.
저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ
윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
59193 | 유치원 샘 설선물 2 | 설 | 2012/01/16 | 1,088 |
59192 | 빨간펜에서 하는 수학교실 어떨까요? 2 | 엄마 | 2012/01/16 | 1,076 |
59191 | 현금영수증 12,000원 발급거절하면 어떤처벌이 있나요? 1 | ... | 2012/01/16 | 821 |
59190 | 생강차 3 | 생강차 | 2012/01/16 | 947 |
59189 | 강호동 점퍼 노스페이스 찌질이급 4 | 허걱 | 2012/01/16 | 2,508 |
59188 | 하루 두 갑 담배 피우는 친정아버지때문에 친정가기 싫네요. 4 | 담배시려.... | 2012/01/16 | 926 |
59187 | 박근혜 "모바일투표, 결과 왜곡할 수 있어 부정적&qu.. 7 | 세우실 | 2012/01/16 | 1,000 |
59186 | 와이파이 리스트가 안떠요 3 | ylang | 2012/01/16 | 1,781 |
59185 | 책장 어떤게 나을까요? 3 | 결정? | 2012/01/16 | 784 |
59184 | 집을 살 때.... 아, 이 집이다는 느낌이 오는지요? 11 | 집 처음 사.. | 2012/01/16 | 2,900 |
59183 | 새 물건을 받았는데 필요없으면 어떻게 할까요? | 어던 | 2012/01/16 | 474 |
59182 | 주부 바리스타자격증 메리트요.. 7 | 궁금 | 2012/01/16 | 4,499 |
59181 | 능력있으면 결혼하지 말라....? 11 | ... | 2012/01/16 | 3,140 |
59180 | 냉장고에 6개월동안 방치되었던 멸치볶음 9 | 영이맘 | 2012/01/16 | 1,572 |
59179 | 이번 설엔 시부모님께서 오신다는데..머해먹을까요? 5 | 올리비아 사.. | 2012/01/16 | 1,129 |
59178 | 명절에 시댁에 돈 드리는거 봐주세요. 9 | 꼭 | 2012/01/16 | 1,937 |
59177 | 임신 가능성 5 | 별이 | 2012/01/16 | 809 |
59176 | 커트 잘하는 미용실에 가고 싶어요. 2 | 오조크 | 2012/01/16 | 1,573 |
59175 | 온수매트 어이없네요. | lepaix.. | 2012/01/16 | 3,305 |
59174 | 결혼정보를 얻을수 있는 카페요? 1 | 결혼 | 2012/01/16 | 568 |
59173 | 30만원짜리 상품권을 받았는데 구두도 | 비싸네요. | 2012/01/16 | 569 |
59172 | 가구요.. 아피나와 세덱중에 어떤 스타일 선호하세요 7 | .. | 2012/01/16 | 4,741 |
59171 | 층간소음으로 오후만 되면 심장이.. 6 | 괴로운 아랫.. | 2012/01/16 | 1,237 |
59170 | 명절에 음식 조금하고 안싸주는거 어떻게 생각하세요? 65 | .... | 2012/01/16 | 10,129 |
59169 | 부천 스카이랜드 어떤가요.. 2 | 찜질방 | 2012/01/16 | 1,329 |