밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.
저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ
윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
59438 | 야스쿠니 신사 방화 사건을 보고서... 5 | // | 2012/01/17 | 934 |
59437 | 새바지에 락스가.... 1 | *^^* | 2012/01/17 | 1,017 |
59436 | 8세여아 발에 열이 많아서 밤에 잠을 못자요 1 | 도와주세요 | 2012/01/17 | 639 |
59435 | 초등학생 5학년이 사용할폰 찾아요~ 3 | 스마트폰갤럭.. | 2012/01/17 | 545 |
59434 | 동생의 재혼문제 17 | 고민 | 2012/01/17 | 3,302 |
59433 | 이슈털어주는 남자 1 | 나꼼수랑 같.. | 2012/01/17 | 474 |
59432 | 동작구에 뼈 묻겠다던 정동영, 이번엔 부산? 5 | 효도르 | 2012/01/17 | 1,218 |
59431 | 머리 세련되게 하는 곳이요-명동이나 신촌부근 1 | 보라도리 | 2012/01/17 | 759 |
59430 | 정봉주 홍성으로 이감확정 4 | 홍성으로.... | 2012/01/17 | 1,292 |
59429 | 14k 반지를 끼는데 피부색이 검게 변해요...왜그럴까요? 10 | 0.0 | 2012/01/17 | 2,395 |
59428 | 연말정산관련(자녀공제) 6 | 궁금해요 | 2012/01/17 | 1,210 |
59427 | 거래처명절 선물좀 도와주세요 한우vs 홍삼 6 | -- | 2012/01/17 | 770 |
59426 | 마포점과 종로점중 어디가 분위기... 2 | VIPS | 2012/01/17 | 417 |
59425 | 한성주 정말 싫어요 안나왔음 좋겠어요 35 | 싫다 | 2012/01/17 | 14,345 |
59424 | 1월 17일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 | 세우실 | 2012/01/17 | 411 |
59423 | 네스프레소 essenza에 들어가는 캡슐이 뭔가요? 11 | 커피캡슐 | 2012/01/17 | 1,138 |
59422 | 요번주 무한도전편 무료로 볼 수 있는 곳 없나요? | .... | 2012/01/17 | 460 |
59421 | 중국산마늘로 흑마늘 만들어도 될까요? 1 | 날수만있다면.. | 2012/01/17 | 568 |
59420 | 1억원 뱉어내야 1 | now | 2012/01/17 | 1,071 |
59419 | 김정남의 통쾌한 말!! 1 | safi | 2012/01/17 | 1,048 |
59418 | 남편 보험료는 얼마씩 내고 계신가요? 1 | 카누 | 2012/01/17 | 762 |
59417 | 지인의 아들이 유치원에 입학하는데 무슨선물이 좋을까요?! | 뭘 사지?!.. | 2012/01/17 | 368 |
59416 | 나가수 박상민씨 새가수로 투입된다네요 6 | 나가수 | 2012/01/17 | 1,483 |
59415 | 유럽에 식품류 보내보신 분들 어느 업체로 보내셨어요? 2 | *** | 2012/01/17 | 380 |
59414 | [원전]버스비 박사 "도쿄인도 피난해야.. 업무목적의 .. 3 | 참맛 | 2012/01/17 | 1,602 |