82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?

... 조회수 : 12,148
작성일 : 2012-01-14 17:35:34

한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...

예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.

저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?

IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)

    아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)

    주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.

  • 3. 팜므 파탄
    '12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)

    평일.....

  • 4. ....
    '12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)

    근무일......

  • 5. ..
    '12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)

    근무일..

  • 6. ...
    '12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)

    이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
59886 글 지웁니다 31 안방 2012/01/15 5,859
59885 백화점 선물 셋트요 바움 2012/01/15 1,339
59884 재계1순위 삼성그룹이 “神은 존재하는가?”를 물었다구요? 7 호박덩쿨 2012/01/15 2,342
59883 예비중학생 수학문제집 뭐가 좋을까요? 7 oo 2012/01/15 3,122
59882 즐거운 명절이 다가오네요 11 .. 2012/01/15 3,051
59881 40세 중반 영양제 4 영양제 2012/01/15 2,559
59880 김장 지금 해도 될까요? 2 질문 2012/01/15 2,257
59879 초보엄마의 아이유치원고민 선배님들 조언좀해주세요..절실해요.. 15 땡이 2012/01/15 2,650
59878 남편 때문에 진짜 미치겠어요 2 짬뽕나 2012/01/15 2,749
59877 비타톡 파운데이션 & 오미자화이트 안색크림(메베).. 2 후기 2012/01/15 2,290
59876 강남 아이들이 노스페이스를 잘 안입는 이유 28 참맛 2012/01/15 12,379
59875 영국식초중에서 cider vinegar 가 한국식초와 제일 맛이.. 3 .. 2012/01/15 2,151
59874 우리 땐 반에서 3등이면 SKY대 갔는데 8 공감백배 2012/01/15 4,380
59873 군대간 남자친구(그냥 이성친구)좀 판단해주세요 10 compli.. 2012/01/15 5,209
59872 몸매가 볼륨이 너무 없어요 2 .... 2012/01/15 2,478
59871 씽크대 개수대가 막혔어요 ㅜㅜ 2 ㅜㅜ 2012/01/15 2,239
59870 “나는 일진이었다” 조선일보 왜곡보도 논란 2 다크하프 2012/01/15 2,281
59869 절친들의 습격 9 쉰훌쩍 2012/01/15 3,926
59868 미국계신 분들 bun tau가 당면인가요? 1 미란이 2012/01/15 1,745
59867 행신동 인테리어 업체 추천 좀 해주세요~ 1 citron.. 2012/01/15 1,639
59866 82가, 마음이 아픈 분들의 만만한 놀이터가 되지 않으려면, 우.. 18 ... 2012/01/15 3,163
59865 서울에서 깨끗한 전세집구합니다 3 깊은산 2012/01/15 2,325
59864 겨울만되면 폐인모드....괴로워요... 12 겨울싫어 2012/01/15 4,293
59863 일선 학교에서 체벌을 허용해야 한다 하이랜더 2012/01/15 1,302
59862 안입는 옷들 중고나라에서 나눔했어요. 4 중고나라 2012/01/15 2,599