한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...
예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.
저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?
... 조회수 : 13,023
작성일 : 2012-01-14 17:35:34
IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 원글
'12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.
2. ㅇㅇ
'12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.
3. 팜므 파탄
'12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)평일.....
4. ....
'12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)근무일......
5. ..
'12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)근무일..
6. ...
'12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 95622 | 모르코20대 여자-50대 남편 도무지 이해 안 되네요 5 | 파란 | 2012/04/11 | 3,235 |
| 95621 | 이길수 있을까요? 3 | 체게바라 | 2012/04/11 | 1,311 |
| 95620 | 강남갑 찍을 사람 없네요. 사표라도 만들고 올까요. 15 | 고민중 | 2012/04/11 | 2,361 |
| 95619 | 저것들 압승하면 우짜죠..ㅠㅠ 5 | 수필가 | 2012/04/11 | 1,756 |
| 95618 | 으랏차:) 오늘 누구 뽑을지 다들 정하셨쎄요? ㅎㅎ 1 | 쏘알 | 2012/04/11 | 861 |
| 95617 | 대형 커뮤니티 동향 5 | 투표 | 2012/04/11 | 1,489 |
| 95616 | 투표 안하는 것도 정치적 표현이라는 분들 계실까요? 7 | 투표합시다 | 2012/04/11 | 1,233 |
| 95615 | 선거날 출근하면 불법인가요 9 | a | 2012/04/11 | 1,488 |
| 95614 | 투표하고 왔어요 4 | 투표율 | 2012/04/11 | 919 |
| 95613 | 예감이 좋아요. 왠지 1 | 그날이오면 | 2012/04/11 | 1,082 |
| 95612 | 야권표 하나 포기했군요 ㅠㅠㅠ 1 | 이겨울 | 2012/04/11 | 1,492 |
| 95611 | 처음으로 곰국을 끓이고 있어요.. 도가니는 언제 건져내나요? 2 | .. | 2012/04/11 | 945 |
| 95610 | 조현오 투표했습니다 1 | 오늘 만큼은.. | 2012/04/11 | 960 |
| 95609 | 이쁘거나 잘생긴사람중에 연애안하는사람은 왜일까요? 14 | 아지아지 | 2012/04/11 | 12,493 |
| 95608 | 이번선거 유권자수가 엄청 늘었다는데 | ㅇㅇㅇ | 2012/04/11 | 1,003 |
| 95607 | 투표 마감시간이 8시? 3 | 제니 | 2012/04/11 | 905 |
| 95606 | 덴비 찻잔 추천좀 해주세요.. | 집들이 선물.. | 2012/04/11 | 996 |
| 95605 | [82쿸 411총선 투표인증댓글 캠페인] 쑈쑈쑈~~ 1 | 참맛 | 2012/04/11 | 762 |
| 95604 | 저도 투표했어요~~ 2 | 현이맘 | 2012/04/11 | 595 |
| 95603 | 찍읍시다. 1 | 찍찍찍 | 2012/04/11 | 493 |
| 95602 | 효자손은 어디에? 3 | 잠팅맘 | 2012/04/11 | 746 |
| 95601 | 저도 아침에 문자받았어요 3 | 해롱해롱 | 2012/04/11 | 976 |
| 95600 | 자영업 하시는 분들 더욱더 힘내세요 | Tranqu.. | 2012/04/11 | 647 |
| 95599 | 여름방학 언제 하는지 날짜아시나요? (서울지역) 2 | lauren.. | 2012/04/11 | 657 |
| 95598 | 가카부부 인증샷 12 | 투표했쥐~ | 2012/04/11 | 1,670 |