82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?

... 조회수 : 13,311
작성일 : 2012-01-14 17:35:34

한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...

예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.

저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?

IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)

    아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)

    주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.

  • 3. 팜므 파탄
    '12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)

    평일.....

  • 4. ....
    '12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)

    근무일......

  • 5. ..
    '12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)

    근무일..

  • 6. ...
    '12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)

    이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
108746 중앙난방이나 역난방하는 아파트 벌써 난방 끈 곳 있나요? 3 문의 2012/05/13 1,717
108745 학교도서관 사서...어떤가요? 3 꿀벌나무 2012/05/13 2,266
108744 코스트코도 이제 쉬네요 2 코슷코 2012/05/13 3,516
108743 원피스가 어울리는 나이가 있나요? 9 안어울려 2012/05/13 3,511
108742 미국 공립 교환학생 보신분 있으신가요 ^^? 7 하늘 2012/05/13 2,212
108741 이정희 .. 3 .. 2012/05/13 2,070
108740 이건 뭐 복권당첨도 아니고... 미쳐미쳐 2012/05/13 1,043
108739 뉴욕에 사시거나 뉴욕 지역 여행해보신 분 계신가요????? 4 솔직한찌질이.. 2012/05/13 2,351
108738 백일된아기 6 은총이엄마 2012/05/13 2,126
108737 홈쇼핑에서 산 참외가 대박 10 과일 2012/05/13 4,169
108736 제눈이 이상한가요? 에이미양 귀여웠는데... 3 .. 2012/05/13 2,717
108735 저 아래 댓글 중 대구에 교정원 다니신다는 분 3 교정원 2012/05/13 1,317
108734 간단하게 설명해주세요. 1 ... 2012/05/13 914
108733 우린 대체 뭘먹고 살아야되는거에요? 2 애엄마 2012/05/13 1,843
108732 오마이티비요. 오늘 생중계 다시 돌려 볼수있나요? 1 .... 2012/05/13 1,052
108731 통진당 사태를 보면서 정말 소름끼치네요ㅠ 12 ,. 2012/05/12 3,376
108730 라디오 반민특위 박정희편 들어보세요 2 ... 2012/05/12 1,035
108729 신랑이랑 티비 채널 문제로 스트레스 받는 중이에요 10 치이즈 2012/05/12 2,083
108728 거짓말 하는 여섯살 아이. 12 도움좀 2012/05/12 2,754
108727 이정희와 그 패거리들 때문에 모든 이슈가 덮혀버렸습니다. 28 뭐라고카능교.. 2012/05/12 3,846
108726 네일샵 다니시는분들, 관리받는동안 말씀 많이하시나요? 2 .. 2012/05/12 2,421
108725 백화점 갑지점에서 구입한 화장품을 을지점에서 교환할수 있나요? 3 .. 2012/05/12 1,725
108724 통진당사태 설명좀해주세요 2 Uh 2012/05/12 1,949
108723 금강경 100일 기도 끝냈어요. 14 ^^ 2012/05/12 5,477
108722 일본이 천년뒤 멸종된다는 기사 봤어요? 3 일본 2012/05/12 2,795