82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?

... 조회수 : 10,350
작성일 : 2012-01-14 17:35:34

한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...

예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.

저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?

IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)

    아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)

    주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.

  • 3. 팜므 파탄
    '12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)

    평일.....

  • 4. ....
    '12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)

    근무일......

  • 5. ..
    '12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)

    근무일..

  • 6. ...
    '12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)

    이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
65934 여성부 자체가 이화여대출신들의 10 ... 2012/02/04 2,149
65933 급질이에요. 사골끓이려고 하는데요 7 급해서 2012/02/04 929
65932 영어 문법 좀 봐주세요 6 분사 2012/02/04 738
65931 상문고 1 학교문의 2012/02/04 1,182
65930 자색양파오킬로랑 양파즙을...택배비도공짜라니 5 대머리되기시.. 2012/02/04 1,172
65929 쿡티비+인터넷 사용하시는 분 얼마 내시나요? 1 궁금 2012/02/04 1,429
65928 이화여대 출신들 자신들 동문 챙겨주는건 정말 장난 아니라더군요... 11 ... 2012/02/04 4,837
65927 교복상품권 교복 2012/02/04 418
65926 딸이 커가는게 너무 아쉬워요... 6 서운 2012/02/04 2,771
65925 자녀중에 국가장학금 되신분 건강보험료 1 ... 2012/02/04 3,684
65924 일본 놈들이 너무 끔찍하군요 13 할 말을 잃.. 2012/02/04 3,552
65923 판사님들 지켜드립시다 서명 좀 부탁드려요 6 noFTA 2012/02/04 724
65922 검소하신 알부자들께 물어봅니다. 45 혀늬 2012/02/04 12,961
65921 대형마트에서 계산 잘못 돼서 다시 갔더니 귀찮아 하네요 3 글쿠나 2012/02/04 1,988
65920 스파나 온천 여행지 추천하나만 부탁드릴께요 여행 2012/02/04 504
65919 남편을 존경하고 싶은데 그게 가능할까요? 11 ... 2012/02/04 2,786
65918 영드 셜록 팬분들 이거 보세요 ㅋㅋㅋㅋ 6 반지 2012/02/04 2,153
65917 곽노현-박원순 관련 퀴즈 하나 10 royalr.. 2012/02/04 888
65916 정말 치사하고 어리석지만 열받아요 ㅠ.ㅠ 1 .. 2012/02/04 890
65915 옆집에서 무우를 갖고 왔는데 어디에 보관할까요? 6 무우 어디다.. 2012/02/04 1,306
65914 토렌트 사용 방법 알려주세요 ~~ 4 토렌토 2012/02/04 1,613
65913 개똥밭에 굴러도 행복하네요. 14 개똥이 2012/02/04 3,422
65912 스마트폰정기예금은 꼭 스마트폰이여만 가능한가요? 4 ^^ 2012/02/04 1,309
65911 일산에서 분당 서울대병원 가는 방법 알려주세요 1 처음처럼 2012/02/04 1,743
65910 담낭(쓸개)제거수술에 대해 아시는 분 봐주세요. 7 수술을 앞두.. 2012/02/04 5,090