82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?

... 조회수 : 10,158
작성일 : 2012-01-14 17:35:34

한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...

예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.

저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?

IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)

    아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)

    주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.

  • 3. 팜므 파탄
    '12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)

    평일.....

  • 4. ....
    '12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)

    근무일......

  • 5. ..
    '12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)

    근무일..

  • 6. ...
    '12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)

    이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
68846 자녀 사망 목사부부 "7일 단식도,, 체벌도,,&quo.. 3 호박덩쿨 2012/02/12 2,808
68845 반도네온이란 악기로 연주하는 탱고 참 좋네요. 3 흥겨움 2012/02/12 1,180
68844 구어체 영어 문장 해석 하나만 부탁해요. 6 최선을다하자.. 2012/02/12 1,152
68843 셜록 베네딕트 컴버배치한테 너무 심하게 빠졌나봐요 9 irom 2012/02/12 2,451
68842 현관 센서에 문제있을 경우 어떻게 하나요? 3 현관 2012/02/12 1,220
68841 배에 차는 가스..좀 제거 되는 약 같은건 없을까요 15 ㅜㅜ 2012/02/12 33,067
68840 약먹는 시간 알려주는 타이머? 아님 휙~~돌려서 시간 알려주는.. 4 ** 2012/02/12 1,303
68839 요즘 이 남자 참 멋진 것 같아요 너무 훈훈하고 좋네요 31 재탕해서 죄.. 2012/02/12 12,098
68838 아침메뉴 쌀국수 이상한가요? 10 .. 2012/02/12 1,846
68837 조영남이가 참 주책이여도 대단한게 화가로서의 재능도 상당해 43 ... 2012/02/12 8,687
68836 집착이 너무 심해요 2 2012/02/12 2,070
68835 일요일 낮에 남대문시장 가면 다 문닫았나요? 2 .. 2012/02/12 2,681
68834 그것이 알고싶다 끝까지 보신 분 10 kandin.. 2012/02/12 4,104
68833 다음 메일 쓰시는 분들 지금 메일 열어지나요? 4 이상하네 2012/02/12 893
68832 남들이 자상한 아빠라고 칭찬하는 우리남편 8 ㄹㄹ 2012/02/12 2,778
68831 30대 후반에 생물학적 처녀라면?.. 47 잠이안와서 2012/02/12 21,240
68830 어떤 대학에 등록해야 할까요?? 2 옹치옹치 2012/02/11 1,496
68829 컴퓨터가 이상해요. 1 궁금이 2012/02/11 515
68828 정말 변호사 어려운줄 아는 사람들 많네요? 20 ... 2012/02/11 10,665
68827 이렇게 겁많은 남친과 결혼해야할지... 7 ... 2012/02/11 3,729
68826 그것이 알고 싶다..오늘도 너무 무섭네요 ㅠㅠㅠㅠ 8 아오 2012/02/11 4,879
68825 남녀 커플 해변에서 흐흐흐 우꼬살자 2012/02/11 1,190
68824 세바퀴 이정섭씨 ㅋㅋ 1 깐깐징어 2012/02/11 1,845
68823 시아버지께 천만원 보내드렸습니다 ㅠㅠ 7 함함 2012/02/11 3,857
68822 다한증 치료엔 어떤 병원이 좋을까요? 7 땀이나 2012/02/11 2,065