자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,691
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 74455 | 2월 22일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 | 세우실 | 2012/02/22 | 1,323 |
| 74454 | 해결 방도를 내 주는것도 아닌데 왜 보세요? 2 | 사주 보는거.. | 2012/02/22 | 1,353 |
| 74453 | 어젯밤에 큰댁에 제사갔다가 87 | 조카땜에 잠.. | 2012/02/22 | 13,982 |
| 74452 | 제주도에 여행 오신다면? 1 | 제주도 사는.. | 2012/02/22 | 1,590 |
| 74451 | 대구에서 82쿡 회원 모임을 합니다. 12 | 대구82 | 2012/02/22 | 1,937 |
| 74450 | 돈 아끼는 비법들 모았어요^^* 4 | 한고은 | 2012/02/22 | 3,849 |
| 74449 | 코스트코에서 tv 사면 직접 가지고 가야하나요? 3 | 엥 | 2012/02/22 | 3,013 |
| 74448 | 만5세 유아교육비 신청하신분~~~ 3 | 어려워요~ | 2012/02/22 | 1,427 |
| 74447 | 코스트코 굴비 드셔보신분.... 2 | ... | 2012/02/22 | 3,728 |
| 74446 | 선배님들~제가 나쁜며느리일까요?? 61 | 마음 | 2012/02/22 | 11,107 |
| 74445 | 감식초 먹을때 물에 5배 희석해서 먹으라고 하잖아요 5 | .. | 2012/02/22 | 2,748 |
| 74444 | 나꼼수 6회 못 들으신 분 8 | GGOMSU.. | 2012/02/22 | 1,779 |
| 74443 | 첨으로 월급탄 돈으로 가방샀어요 4 | 하늘 | 2012/02/22 | 1,948 |
| 74442 | 침대이불이요 세트로 다 맞춰서 구입하시나요? 8 | 침대 | 2012/02/22 | 1,977 |
| 74441 | 결혼식때 맞춘 한복 3 | 네오빌 | 2012/02/22 | 1,504 |
| 74440 | 1월 난방비가요 27 | 알뜰하고픈데.. | 2012/02/22 | 5,116 |
| 74439 | 코바늘뜨시는분 계신가요. 3 | .... | 2012/02/22 | 1,969 |
| 74438 | 오픈마켓에서 파는 비정제 쉐어버터요 1 | 음음 | 2012/02/22 | 1,676 |
| 74437 | 이혼하는 꿈 뭘까요? 1 | 나나 | 2012/02/22 | 5,713 |
| 74436 | 가족 중 실제로 돌아가시고 장기기증 겪어보신분? 9 | .. | 2012/02/22 | 4,843 |
| 74435 | 야고보/마리아님 내일 저 욕했다고 강용석에게 꼭 제보바랍니다. 14 | 나거티브 | 2012/02/22 | 1,586 |
| 74434 | 멜라토닌에 대한 글이 있길래 한 마디 하자면.. 11 | 마리아 | 2012/02/22 | 4,479 |
| 74433 | 며느리 첫 생일상도 14 | 음? | 2012/02/22 | 5,190 |
| 74432 | 백합된장 드셔보신분 맛이 어때요. 4 | 된장추천 | 2012/02/22 | 8,144 |
| 74431 | 허리에 좋은 운동 소개합니다. 15 | 펌 | 2012/02/22 | 8,905 |