자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,589
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
67052 | 구청에서 동아리 모집해서 들어갔는데 3 | 아니.. | 2012/02/04 | 1,686 |
67051 | 건조하면서 뾰로지 자주 나는 피부인데 무슨 수를 써야할까요? 4 | 칙칙해 | 2012/02/04 | 1,739 |
67050 | 다른분들도 페이스북 지금 점검중으로 뜨나요??? 3 | -- | 2012/02/04 | 1,460 |
67049 | 갑자기 아픈 허리 왜 그런 것일까요? 6 | 너무 아파요.. | 2012/02/04 | 1,602 |
67048 | 초산(노산) 산부인과 추천해주세요. 10 | 도와주세요... | 2012/02/04 | 5,098 |
67047 | 남편친구 결혼식 복장을 어찌해야... 11 | 조언구해요 | 2012/02/04 | 3,274 |
67046 | 해품달 보다가 1 | 퍼니퍼니 | 2012/02/04 | 1,269 |
67045 | 세면대 물 내려가는 곳도 얼수 있나요? 1 | 춥다 | 2012/02/04 | 1,044 |
67044 | 제가 잘못한건가요? 봐주세요. 11 | .. | 2012/02/04 | 3,099 |
67043 | 도저히 납득이 안되는 일이 있어서요(화장품 교환건) 2 | Sk투 | 2012/02/04 | 1,724 |
67042 | 엄마가 전업인 아이가 더 바르게 잘자랄까요? 28 | ... | 2012/02/04 | 4,679 |
67041 | 대기업..다른회사로 이직하면 퇴직이 빠른가요? 1 | ???? | 2012/02/04 | 1,426 |
67040 | 샴푸 려 쓰시는분 통색상이 무슨색인가요? 5 | ... | 2012/02/04 | 1,803 |
67039 | 혹시 비오틴 제품 드시는분 계신가요? 1 | ... | 2012/02/04 | 3,984 |
67038 | 나도 치마좀 입어 보고 싶어요 ..ㅜㅜㅜㅜ 7 | ㅠㅠㅠ | 2012/02/04 | 1,792 |
67037 | 문성근, 다시하자고? 초딩들 반장선거? 4 | 지형 | 2012/02/04 | 1,575 |
67036 | 농협 인터넷 뱅킹 하시는 분들 4 | 저만그래요?.. | 2012/02/04 | 1,435 |
67035 | 추위에도 따뜻했다 느낀 패딩있으셨나요? 8 | 의식주 | 2012/02/04 | 2,728 |
67034 | 쁘리짓또 빠뜨로라는 아낙은 귀를 세우고 듣거라!!. | 울바자 | 2012/02/04 | 976 |
67033 | 일본산..ㅠㅠ 원산지 확인필수래요. 3 | 생리대도 | 2012/02/04 | 2,313 |
67032 | 만나는 여자가 있는데요 25 | 서울우유 | 2012/02/04 | 8,214 |
67031 | 모두들 겨울에 몸무게 늘어나시나요? 2 | 몸무게 | 2012/02/04 | 1,772 |
67030 | 셜록 더빙판 1 | 궁금 | 2012/02/04 | 1,274 |
67029 | 82쿡이 유명하기는 한가봐요. 1 | 웹툰 | 2012/02/04 | 2,174 |
67028 | 남편이 여자가 있는 지 확인하는 방법 좀 알려주세요 3 | swfam | 2012/02/04 | 2,594 |