자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,588
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
66995 | 이하얀 언제 정신차릴지 정말 지겹네 14 | 이런... | 2012/02/03 | 15,998 |
66994 | 계약서 안쓴 공사 하자.. 소송방법 있나요? 3 | 법 | 2012/02/03 | 689 |
66993 | 서비스멘트 or | 마로 | 2012/02/03 | 448 |
66992 | 자라옷 아동꺼 이쁜거 많은가요? 11 | .. | 2012/02/03 | 2,319 |
66991 | 건강보험 피부양자 질문드려요 4 | 궁금녀 | 2012/02/03 | 1,000 |
66990 | 양도소득세 신고해야 하는데요... | 어리버리 | 2012/02/03 | 659 |
66989 | 가방 골라주세요~~ 4 | 초등입학 | 2012/02/03 | 1,027 |
66988 | 허걱,,경찰이 나경원 1억피부클리닉 기사와 관련해 시사인 기자 .. 5 | 아침 | 2012/02/03 | 2,862 |
66987 | 영어 해석 좀 부탁드려요. 26 | 82능력자님.. | 2012/02/03 | 1,638 |
66986 | 김미숙씨나 최명길씨 라디오 프로그램 5 | 하시나요? | 2012/02/03 | 1,301 |
66985 | 만두 속에 배추나 양배추 넣는 방법 좀 알려주세요^^ 4 | 집만두 | 2012/02/03 | 4,985 |
66984 | 원룸 계약 했는데 취소하면 계약금 조금도 못받나요? 13 | 궁금이 | 2012/02/03 | 3,197 |
66983 | 결혼하신 분들의 조언 구합니다.. 8 | .. | 2012/02/03 | 1,959 |
66982 | 호텔 패키지 안에 있는 태국(얼굴)맛사지랑 | .. | 2012/02/03 | 747 |
66981 | 사람 만나면 식사비 커피비 잘 내는 병(?)은 뭔가요? 10 | 난누구? | 2012/02/03 | 3,311 |
66980 | 개한테 담배연기 참 안 좋죠? 6 | ----- | 2012/02/03 | 1,356 |
66979 | 인천공항에서 출국하기전에 김포공항에서 짐부칠수는 없나요? 12 | 정 | 2012/02/03 | 2,157 |
66978 | 내일 서울 추울까요? 6 | 지방인 | 2012/02/03 | 1,337 |
66977 | 신한4050 카드 좀 봐주세요 5 | 낼입춘 | 2012/02/03 | 3,801 |
66976 | 탈세나 사기혐의 있는 기업들이 처벌 피하는 방법 1 | 8282 | 2012/02/03 | 591 |
66975 | 필로티 1층 + 대리석 바닥 6 | 알려주세요 | 2012/02/03 | 3,787 |
66974 | 목동 나폴레옹 주차해 주나요? 2 | contin.. | 2012/02/03 | 1,173 |
66973 | 밥보다도 닭을 먹으면 속이 편해요 2 | 왜그러지 | 2012/02/03 | 792 |
66972 | 내일 빙어낚시 갈건데 간식거리 뭐 챙겨가면 될까요? 5 | ,.. | 2012/02/03 | 1,009 |
66971 | 언니 소리 듣기 좀 불편해요. 43 | ----- | 2012/02/03 | 8,701 |