자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,169
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
84022 | 렌지메이트어떤가요? 3 | 사고파 | 2012/03/20 | 2,982 |
84021 | 일본에서 한국 홍삼차 사려고 해요 5 | 난엄마다 | 2012/03/20 | 637 |
84020 | 뉴욕타임즈의 고성국 6 | 왕짜증 | 2012/03/20 | 986 |
84019 | 잠원동으로 이사갈려고 하는데, 반원초 어떤가요? 여중도 좋은가요.. 2 | 잠원동 | 2012/03/20 | 1,863 |
84018 | 아래 RC카 댓글때문에 저희 남편 완전 신났어요. 12 | 이궁.. | 2012/03/20 | 2,309 |
84017 | 목동 현대백화점내 조용히 식사할 곳 5 | 1026부정.. | 2012/03/20 | 1,385 |
84016 | MB 외아들이 다니는 다스는 '떼돈' 벌겠네~ | 인생 | 2012/03/20 | 748 |
84015 | 남편이 자영업하다 가게 넘기고 두달 쉴것 같은데 짜증이 자꾸 올.. 2 | 백수남편 | 2012/03/20 | 1,689 |
84014 | 영문문고 온라인 2 | .. | 2012/03/20 | 469 |
84013 | 태권도 학원 둘 중 하나 어떤게 더 나을까요? (태권도 보내시는.. 4 | 별게 다 고.. | 2012/03/20 | 1,059 |
84012 | 유아 안검하수 질문이요 | 케이규 | 2012/03/20 | 1,447 |
84011 | 다음에서 댓글이 안보여요 | 엘비스 | 2012/03/20 | 2,887 |
84010 | 관여 하고 싶지 않지만 ... 1 | 아이 친구문.. | 2012/03/20 | 359 |
84009 | 종편들이 망하나 봅니다.-TV조선 한반도 조기종영 11 | .. | 2012/03/20 | 2,703 |
84008 | 1년간 다달이 100만원씩 생긴다면? 9 | 특별수당 | 2012/03/20 | 1,919 |
84007 | 접이식 자전거 타는분들 어떤가요. 13 | 공용 | 2012/03/20 | 1,395 |
84006 | 라이더자켓이 있는데 라이더 자켓 요즘도 많이 입나요?? 4 | 입을까말까 | 2012/03/20 | 1,469 |
84005 | 아이가 물리를 전공하고싶어해요 2 | 논술 | 2012/03/20 | 633 |
84004 | 집안에서 혼자 뚱뚱할 수도 있나요? 9 | 피골상접집안.. | 2012/03/20 | 1,661 |
84003 | 고2 영어 인강 추천해주세요 1 | 오즈 | 2012/03/20 | 1,306 |
84002 | 김대중 지지자들은 빨갱이라서 김대중이 싫어요?? 4 | 굴뚝새 | 2012/03/20 | 602 |
84001 | b형 독감이 신종플루인가요? 2 | ♥ | 2012/03/20 | 46,175 |
84000 | 양말신고 주무실수 있으세요?? 31 | .... | 2012/03/20 | 5,282 |
83999 | 하체부실 | ........ | 2012/03/20 | 534 |
83998 | 아내의 자격을 보고 느낀 점. 33 | .. | 2012/03/20 | 13,072 |