수캉아지,숫강아지?
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
1165923
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM
(122.40.xxx.20)
이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요
2. 원글
'12.1.13 1:53 PM
(114.203.xxx.124)
넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
69349 |
달세를 안줍니다 9 |
아이고머리 |
2012/02/13 |
1,657 |
69348 |
112억원짜리 유람선 '한강 아라호' 매각한다 2 |
세우실 |
2012/02/13 |
847 |
69347 |
알고싶은 정보만 쏙 빼먹고 글 지우는 사람들 5 |
얄미워 |
2012/02/13 |
1,546 |
69346 |
이런 마음 갖는거 이기적인건가요? 3 |
갈대 |
2012/02/13 |
1,481 |
69345 |
천연오일중에 호호바오일 아시는분 !!! 6 |
오일 |
2012/02/13 |
3,100 |
69344 |
뚜레쥬르 케잌 추천해 주세요. 2 |
케잌 좋아요.. |
2012/02/13 |
1,474 |
69343 |
부모님도 아프시고, 애들도, 병원에 보호자는 나 하나 2 |
엄마 |
2012/02/13 |
1,234 |
69342 |
경리 왕초보 급 질문 4 |
마델라 |
2012/02/13 |
1,148 |
69341 |
인터넷사기 신고 1 |
........ |
2012/02/13 |
987 |
69340 |
sooge님 봐주세요 ^^ |
아띠 |
2012/02/13 |
416 |
69339 |
전 마이홈 기능 이제야 알았어요 ㅋㅋㅋ 5 |
에고야 |
2012/02/13 |
1,491 |
69338 |
아이가 학교에 낸 핸드폰이 분실되었다면 변상은 누가해야 하나요 19 |
음 |
2012/02/13 |
3,476 |
69337 |
유럽여행에서.. 옵션 말인데요 15 |
.. |
2012/02/13 |
6,459 |
69336 |
시골에 혼자 계시는 엄마께서 사기를 당하셨대요 ㅠ 10 |
나쁜놈 |
2012/02/13 |
3,552 |
69335 |
방앗간 참기름병을 공병으로 사서 간장, 기름등 병으로 사용하려고.. 2 |
기름 |
2012/02/13 |
1,888 |
69334 |
만삭(38주) 여행 가능할까요? 14 |
음음 |
2012/02/13 |
6,548 |
69333 |
영어해석부탁드려요... 1 |
.. |
2012/02/13 |
509 |
69332 |
신기생뎐의 연출가 손문권PD가 자살했어요... 13 |
손문권PD자.. |
2012/02/13 |
10,649 |
69331 |
파빌리온에서 먹은빵..찾아주셔요. |
그것이먹고싶.. |
2012/02/13 |
1,005 |
69330 |
◇수업은 ‘여교사’, 체육,진로,진학,생활상담은 ‘남교사’ 선호.. |
진실 |
2012/02/13 |
896 |
69329 |
산부인과 진료 질문드립니다.(제발 지나치지 마시고) 5 |
... |
2012/02/13 |
1,413 |
69328 |
단감,G마켓 추천해 주세요 |
과일 좋아... |
2012/02/13 |
409 |
69327 |
부천 타* 피부과? 성형외과? 에서 점 빼보신 분들께 여쭤요.... 4 |
점순이.. |
2012/02/13 |
1,531 |
69326 |
식품 아울렛이 있어서, 유통기한 짧은 제품 싸게 파네요 1 |
^^ |
2012/02/13 |
963 |
69325 |
결혼비용 3 |
자유 |
2012/02/13 |
1,562 |