자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,138
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
68249 | 평생을 해야할 다이어트 이야기. 2 | 히로 | 2012/02/10 | 1,516 |
68248 | 서울에 호텔 추천 부탁드립니다. 9 | 고독은 나의.. | 2012/02/10 | 1,227 |
68247 | 인터넷 뱅킹 사용할때 잘 안되요 2 | ... | 2012/02/10 | 611 |
68246 | 집안 공기가 나빠서인지 답답해요 2 | 답답 | 2012/02/10 | 861 |
68245 | 대학 순위로 아이들에게 실망주는... 12 | 대학 | 2012/02/10 | 2,153 |
68244 | 4대강 '최초' 위법 판결 7 | 세우실 | 2012/02/10 | 975 |
68243 | 역사는 MBC파업의 오늘을 영원히 기록하고 있습니다! | 참맛 | 2012/02/10 | 663 |
68242 | 나꼼수, 나이트 크림 같지 않나요? ㅎㅎ 4 | 봉주5회 | 2012/02/10 | 1,494 |
68241 | 은근한 따..속상해요 5 | 흠... | 2012/02/10 | 1,781 |
68240 | 춥지만, 요즘도 밖에서 운동하시는 분 계세요?^^ 6 | 아녜스 | 2012/02/10 | 1,276 |
68239 | 돼지갈비찜 양념에 배즙말고 사과즙 넣어도 되나요? 6 | 요리 | 2012/02/10 | 3,939 |
68238 | 10여평대 주공아파트...매입 어떨까요? 3 | 궁금 | 2012/02/10 | 1,742 |
68237 | 갑자기 강아지가 좀 이상해졌어요~~~ 8 | 어휴 | 2012/02/10 | 1,505 |
68236 | 어그 사이즈에대해... 2 | 정말 궁금해.. | 2012/02/10 | 1,330 |
68235 | 여긴 쪽지같은거 어떻게 보내나요? 1 | 툼 | 2012/02/10 | 413 |
68234 | 8살정도 아이 얼굴에 로션 바르시나요? 4 | 샤샤샥 | 2012/02/10 | 1,760 |
68233 | 음식 해먹기 넘 싫어요.. ㅠㅠ 1 | 신혼 | 2012/02/10 | 876 |
68232 | 유시민 왈 김어준 천재다 23 | 손바닥tv | 2012/02/10 | 5,161 |
68231 | 한가인 왜 그렇게 일찍 결혼 했을까요. 36 | 궁금이 | 2012/02/10 | 29,359 |
68230 | 냉장고 정리했어요~ 4 | 석수쟁이 | 2012/02/10 | 1,756 |
68229 | 위기의 주부들에서 브리요... 2 | 날개 | 2012/02/10 | 1,298 |
68228 | 피자반죽을 망친것 같아요.ㅠ 2 | 요리 | 2012/02/10 | 894 |
68227 | 식당하고 있는데 현금영수증 어찌하는건가요 4 | 자영업 | 2012/02/10 | 928 |
68226 | 눈에 티가 들어갔을 때... | 괴로워 | 2012/02/10 | 1,260 |
68225 | 조선시대 궁녀들은 어캐 살았을까요? 23 | 궁금타 | 2012/02/10 | 11,601 |