자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,138
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
68137 | ↓↓↓(아줌마들 좀 솔직해집시다..) 152.149.xxx.11.. 8 | 나거티브 | 2012/02/10 | 1,311 |
68136 | 예비초4 영어 집에서 할수있나요? 1 | 아침햇살 | 2012/02/10 | 636 |
68135 | 봉주 5회 버스 7 | Gray | 2012/02/10 | 1,107 |
68134 | 집이 마루바닥이신 분들 혹시 발뒤꿈치 안아프나요? 4 | 뒤꿈치 | 2012/02/10 | 2,894 |
68133 | 불펜이라는데 애들 가관도 아니네요 21 | 토실토실몽 | 2012/02/10 | 3,845 |
68132 | 대학 간다고 했다가 감금 당하신 친정어머니 2 | ... | 2012/02/10 | 1,797 |
68131 | 호떡 빵순이 한가인 45 | 으허허 | 2012/02/10 | 12,096 |
68130 | 2월 10일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2012/02/10 | 394 |
68129 | 셜록 시즌2 결말 관련해서 괜찮은 해석글이 있어서 가져 왔어요!.. 4 | 셜록 | 2012/02/10 | 5,285 |
68128 | 광주광산구 월계동 3 | 날개 | 2012/02/10 | 845 |
68127 | 큰가방만 메고 다니다가 작은거 들고 오니 가벼워서 좋네요. 1 | 직장맘 | 2012/02/10 | 855 |
68126 | 김어준의 울분 16 | slr링크 | 2012/02/10 | 3,380 |
68125 | 간경화.. 치료법이 없다는데.. 3 | .. | 2012/02/10 | 5,461 |
68124 | 대형마트 CEO들 1개월치 매출감소 ‘어찌할꼬’ | 꼬꼬댁꼬꼬 | 2012/02/10 | 528 |
68123 | 소상공인 카드결제 거부 확산 ‘대란’ 오나 1 | 꼬꼬댁꼬꼬 | 2012/02/10 | 497 |
68122 | 아이가 체력이 많이 딸리나봐요... 7 | 아카시아 | 2012/02/10 | 1,234 |
68121 | 발산역근처 음식점 추천부탁해요. 11 | gks | 2012/02/10 | 2,479 |
68120 | 이사업체 | 질문 | 2012/02/10 | 361 |
68119 | 봉주5회 토렌트 부탁드려요~ 3 | pedro | 2012/02/10 | 678 |
68118 | 부러진 화살의 원작자가 본 김명호 교수 - 이정렬 판사에 대해 .. 4 | 사월의눈동자.. | 2012/02/10 | 4,938 |
68117 | 재미있는 세상, 그러나 허탈해집니다 | 길벗1 | 2012/02/10 | 702 |
68116 | 이 프로그램 이름이 생각 1 | 안나요 | 2012/02/10 | 448 |
68115 | 김치찌게가 다탔는데... 5 | 원시인1 | 2012/02/10 | 724 |
68114 | 폐암 잘 치료받으신곳 있으면 추천부탁드려요 2 | 급질문 | 2012/02/10 | 1,077 |
68113 | 아이 바지 무릎이 너무 잘 찢어져요. 방법좀..... 5 | 바지 | 2012/02/10 | 2,408 |