자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,135
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
58415 | 우지원 딸이 같이 나왔네요 6 | 드림팀에 | 2012/01/15 | 3,511 |
58414 | 국제선 출발 1시간 50분전에 도착하면 괜챦을까요? 7 | 여행계획 | 2012/01/15 | 1,164 |
58413 | 드디어 박원순 사고쳤네~!! 85 | 참맛 | 2012/01/15 | 11,787 |
58412 | 초등영화(코알라키드) | 은새엄마 | 2012/01/15 | 440 |
58411 | 스카프 머플러 어떻게 보관하시나요? 4 | 고원 | 2012/01/15 | 1,680 |
58410 | 삼재 7 | 삼재 | 2012/01/15 | 1,977 |
58409 | 글 지웁니다 32 | 안방 | 2012/01/15 | 4,798 |
58408 | 백화점 선물 셋트요 | 바움 | 2012/01/15 | 291 |
58407 | 재계1순위 삼성그룹이 “神은 존재하는가?”를 물었다구요? 7 | 호박덩쿨 | 2012/01/15 | 1,258 |
58406 | 예비중학생 수학문제집 뭐가 좋을까요? 7 | oo | 2012/01/15 | 2,053 |
58405 | 즐거운 명절이 다가오네요 11 | .. | 2012/01/15 | 1,989 |
58404 | 40세 중반 영양제 4 | 영양제 | 2012/01/15 | 1,505 |
58403 | 김장 지금 해도 될까요? 2 | 질문 | 2012/01/15 | 1,221 |
58402 | 초보엄마의 아이유치원고민 선배님들 조언좀해주세요..절실해요.. 15 | 땡이 | 2012/01/15 | 1,642 |
58401 | 남편 때문에 진짜 미치겠어요 2 | 짬뽕나 | 2012/01/15 | 1,764 |
58400 | 비타톡 파운데이션 & 오미자화이트 안색크림(메베).. 2 | 후기 | 2012/01/15 | 1,314 |
58399 | 강남 아이들이 노스페이스를 잘 안입는 이유 28 | 참맛 | 2012/01/15 | 11,421 |
58398 | 영국식초중에서 cider vinegar 가 한국식초와 제일 맛이.. 3 | .. | 2012/01/15 | 1,199 |
58397 | 우리 땐 반에서 3등이면 SKY대 갔는데 8 | 공감백배 | 2012/01/15 | 3,512 |
58396 | 군대간 남자친구(그냥 이성친구)좀 판단해주세요 10 | compli.. | 2012/01/15 | 4,252 |
58395 | 몸매가 볼륨이 너무 없어요 2 | .... | 2012/01/15 | 1,664 |
58394 | 씽크대 개수대가 막혔어요 ㅜㅜ 2 | ㅜㅜ | 2012/01/15 | 1,460 |
58393 | “나는 일진이었다” 조선일보 왜곡보도 논란 2 | 다크하프 | 2012/01/15 | 1,536 |
58392 | 절친들의 습격 9 | 쉰훌쩍 | 2012/01/15 | 3,190 |
58391 | 미국계신 분들 bun tau가 당면인가요? 1 | 미란이 | 2012/01/15 | 1,040 |