수캉아지,숫강아지?
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
1165923
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM
(122.40.xxx.20)
이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요
2. 원글
'12.1.13 1:53 PM
(114.203.xxx.124)
넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
58687 |
수원영통에서 혜화동서울대병원 자가용어떤가요? 3 |
병원 |
2012/01/16 |
766 |
58686 |
설 음식을 이틀전에 하면 안되려나요? 2 |
어쩔까 |
2012/01/16 |
543 |
58685 |
5만원정도 결혼 선물 할게 뭐가있을까요? 14 |
급하게 |
2012/01/16 |
3,613 |
58684 |
캐릭터 케이크 만들어주시는분.. 1 |
birome.. |
2012/01/16 |
308 |
58683 |
집 매매후 법무사한테 맏기고 난뒤.. 4 |
Happy |
2012/01/16 |
2,423 |
58682 |
원목에 칠한 가구를 샀는데 냄새가 |
고민 |
2012/01/16 |
386 |
58681 |
`빚내' 코스닥 투자 4년6개월來 최대 |
참맛 |
2012/01/16 |
592 |
58680 |
국화차 티백 어디서 팔까요? (진한것) 1 |
스타벅스 |
2012/01/16 |
1,132 |
58679 |
정부 internet 표현의 자유 폭넓게 인정 |
... |
2012/01/16 |
310 |
58678 |
1월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 |
세우실 |
2012/01/16 |
488 |
58677 |
미국에 교환학생 가있는 아이 얼굴에 작은 물집이 잡혔다는데요 3 |
걱정 |
2012/01/16 |
1,897 |
58676 |
가난한 사람들이 자식을 많이 낳는 이유는 87 |
ㅡㅡ |
2012/01/16 |
29,432 |
58675 |
이태리 볼로냐 인근 관광도시 문의좀 드려요 5 |
이태리 |
2012/01/16 |
1,114 |
58674 |
실내가 너무 더워, 땀을 많이 흘려도 감기에 걸리나요? 3 |
ㅜㅗ |
2012/01/16 |
761 |
58673 |
도대체 민주당은 몇개파로 갈라졌나여 ㅋㅋ 5 |
고추다마 |
2012/01/16 |
1,064 |
58672 |
인생은 철저히 혼자인가요 .. 11 |
.. |
2012/01/16 |
3,868 |
58671 |
벤츠 받은 여검사는 보석으로 석방, 제보자는 구속 5 |
참맛 |
2012/01/16 |
1,843 |
58670 |
강아지 생리기간인데 주의사항이. 6 |
수아 |
2012/01/16 |
13,745 |
58669 |
신용카드 추천해주세용^^ 3 |
이클립스74.. |
2012/01/16 |
777 |
58668 |
책 추천좀 부탁드립니다. (다독하시는 분들 도움 필요해요!) 5 |
82csi .. |
2012/01/16 |
1,306 |
58667 |
저는 돈도 없고 사랑도 없는 결혼했어요 6 |
휴 |
2012/01/16 |
3,809 |
58666 |
자식 공부시키고 키우는 이유가 노후 때문이세요? 26 |
... |
2012/01/16 |
4,098 |
58665 |
차남댁인데 어찌 명절이 자연스레 우리집으로 옮겨왔는지.. 16 |
ㅁㅁ |
2012/01/16 |
3,820 |
58664 |
자동차 명의 빌려주면 어떻게 되나요? 18 |
질문 |
2012/01/16 |
22,577 |
58663 |
시골 사는데 개때문에 고민이에요 7 |
개판 |
2012/01/16 |
1,781 |