자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수캉아지,숫강아지?
국어 조회수 : 2,161
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요2. 원글
'12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
85650 | "시키미"님의 6개월전 예언 20 | .. | 2012/03/23 | 8,778 |
85649 | 혹시 신경숙의 외딴방 읽어보신분들^^ 22 | 슬픈 건망증.. | 2012/03/23 | 3,329 |
85648 | 키친토크엔 사진 크기를 어느정도로 해야 적당할까요? | .. | 2012/03/23 | 956 |
85647 | 속눈썹붙이는 시술 어떤가요? 7 | @@ | 2012/03/23 | 2,079 |
85646 | 눈침침에 좋은 5 | 보조식품? | 2012/03/23 | 1,885 |
85645 | 본말이 전도된 이정희의원 사건의 안타까움 27 | 맛있는행복 | 2012/03/23 | 2,147 |
85644 | 빨갛게 변한 김 2 | ?? | 2012/03/23 | 4,247 |
85643 | 울남편 심리테스트 2 | 뭐지 | 2012/03/23 | 746 |
85642 | [동영상] 갑상선암이 늘고있는 배경 1 | 행복바이러스.. | 2012/03/23 | 1,441 |
85641 | 망치부인 이정희 불출마 기자회견 사퇴 2 | sooge | 2012/03/23 | 1,004 |
85640 | 탄수화물중독 약으로 8 | 조절가능한가.. | 2012/03/23 | 2,094 |
85639 | 손수조 '전세금 거짓말' 논란…'일파만파' 17 | 샬랄라 | 2012/03/23 | 3,042 |
85638 | 골절일까요??? 4 | 아파요 | 2012/03/23 | 973 |
85637 | 만두 2 | 펭귄1 | 2012/03/23 | 873 |
85636 | 진보신당도 좋지만 녹색당도있습니다.. 6 | .. | 2012/03/23 | 771 |
85635 | kt 휴대폰 바꿀까 싶어 전화했더니....얼마나 느린지.. 1 | 우와... | 2012/03/23 | 488 |
85634 | 통합진보당이 관악을에 다시 후보를 낸건 14 | ... | 2012/03/23 | 1,456 |
85633 | 체험단모집 한다고들 하잖아요? 2 | 루루 | 2012/03/23 | 877 |
85632 | 남성연대 요청에 불스원샷, 광고 내려주셨습니다. | 빠뿌 | 2012/03/23 | 760 |
85631 | 진보신당 비례대표 안내 12 | 추억만이 | 2012/03/23 | 1,132 |
85630 | 송금 잘못했다는 베스트 글 보고 의문이 생기네요 4 | .. | 2012/03/23 | 1,878 |
85629 | [급질문] 토요일에 수표 뽑을 수 있는 방법이 있나요? | .. | 2012/03/23 | 708 |
85628 | 쌈싸먹으려고 돼지뒷다리살 샀는데요..양념을 어떻게 해 먹을까요?.. 3 | 애엄마 | 2012/03/23 | 941 |
85627 | 동치미 무로 단무지대신 써서 김밥쌀 수 있나요? 5 | 동치미 | 2012/03/23 | 1,175 |
85626 | 제가 생각해도 무식한것같아요. 4 | 헷갈려서 | 2012/03/23 | 1,182 |