수캉아지,숫강아지?
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
1165923
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM
(122.40.xxx.20)
이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요
2. 원글
'12.1.13 1:53 PM
(114.203.xxx.124)
넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
67705 |
박원순·김두관 15~17일 민주당 입당 2 |
세우실 |
2012/02/09 |
1,178 |
67704 |
베트남 중부 여행 가보신분들 어떠셨어요? 2 |
여행 |
2012/02/09 |
1,157 |
67703 |
관악구 봉천동 벽산블루밍 아시는 분 계세요? 7 |
아파트 문의.. |
2012/02/09 |
5,253 |
67702 |
헌혈증... 3 |
며느리 |
2012/02/09 |
599 |
67701 |
'범죄와의 전쟁" 조선 찌라시 투자영화라고 ... 11 |
김태진 |
2012/02/09 |
1,762 |
67700 |
뭔 재수가 이리도 없는지 ,,ㅠㅠ 1 |
// |
2012/02/09 |
932 |
67699 |
경북 영주나 다른 지방 소도시에서 에그(wibro 4g) 사용하.. 1 |
... |
2012/02/09 |
784 |
67698 |
겨울 니트 세탁 횟수 3 |
고민 |
2012/02/09 |
2,157 |
67697 |
야한(?) 유머 2 |
그대와 |
2012/02/09 |
1,752 |
67696 |
민주당 기어이 미국대사관 앞까지 가서 깽판 3 |
ㅉㅉㅉ |
2012/02/09 |
644 |
67695 |
동생에게 전세값 빌려준다는 글 지우셨네요. 7 |
왜? |
2012/02/09 |
1,780 |
67694 |
익지 않은 김치로 김치찌개 해도 맛이 괜찮을까요? 6 |
김치찌개 |
2012/02/09 |
2,026 |
67693 |
아들내미 귀지 제거는 어디서? 14 |
귓밥봐라~ㅋ.. |
2012/02/09 |
4,447 |
67692 |
당면 잡채에 시금치 대신 부추를 넣고 싶은데요 6 |
요리 |
2012/02/09 |
2,877 |
67691 |
중등생 교복 구매방법-공동구매? 일반 백화점에서 브랜드교복 구매.. 1 |
교복 |
2012/02/09 |
632 |
67690 |
서울에서 alka selzer (알카 셀처) 살 수 있는 곳 3 |
소화제 |
2012/02/09 |
2,964 |
67689 |
부탁자주하는친구 조언필요합니다 7 |
조언필요 |
2012/02/09 |
3,828 |
67688 |
택시투어하면 점심을 택시기사님과 같이 먹어야 하나요? 1 |
제주도프른바.. |
2012/02/09 |
1,564 |
67687 |
한가인....떡대. 9 |
밸런스의 문.. |
2012/02/09 |
4,435 |
67686 |
강남쪽 사랑니 뽑아요 해요.^^ 치과 추천좀... 2 |
행복 |
2012/02/09 |
761 |
67685 |
혹시..어린이 문화 예술학교..라고 아시나요? 4 |
초등생맘 |
2012/02/09 |
546 |
67684 |
정동영 "강남을에서 함께하는 가치 말하겠다" .. 12 |
세우실 |
2012/02/09 |
779 |
67683 |
성당유치원이 일반유치원보다 나을까요? 10 |
궁금해요 |
2012/02/09 |
2,749 |
67682 |
아이 키워보니 정말 필요했다..는 물건들 추천좀 해주세요 14 |
캐모마일 |
2012/02/09 |
2,033 |
67681 |
82 장터판매 (후기궁금) |
목도리 |
2012/02/09 |
716 |