감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 404
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 59214 | 김에서 물빠짐 3 | 마녀 | 2012/01/13 | 767 |
| 59213 | 파워포인트 잘 하시는 분- 질문 하나만.. 6 | 파워파워 | 2012/01/13 | 878 |
| 59212 | 무한도전다시볼수있는곳 | 해라쥬 | 2012/01/13 | 618 |
| 59211 | 시판 한우사골곰탕... 2 | ^^ | 2012/01/13 | 976 |
| 59210 | 머리에 꽉찬 생각버리기 어떻게 해야하나요? 3 | 스끼다시내인.. | 2012/01/13 | 1,363 |
| 59209 | 1월 13일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2012/01/13 | 593 |
| 59208 | 정연주 기소한 유죄 검사들 3 | noFTA | 2012/01/13 | 913 |
| 59207 | 이시영 패딩 | ... | 2012/01/13 | 1,124 |
| 59206 | 삼성전자와 LG전자 ‘뿌리깊은 담합’ 시즌1 2 | 꼬꼬댁꼬꼬 | 2012/01/13 | 857 |
| 59205 | “쌍용차 키가 필요없어…가위로도 열린다” | 꼬꼬댁꼬꼬 | 2012/01/13 | 1,042 |
| 59204 | 출산 후 탈모문의....조언 부탁드려요 4 | 화이팅 | 2012/01/13 | 1,077 |
| 59203 | 생굴, 냉장고에서 몇일동안 괜찮은가요? 2 | 초보 | 2012/01/13 | 3,745 |
| 59202 | 컴터잘아시는분 3 | 컴터 | 2012/01/13 | 786 |
| 59201 | 여자의 심리 1 | 세상의1/2.. | 2012/01/13 | 1,139 |
| 59200 | sfc mall / 신세계몰 5 | 궁금이 | 2012/01/13 | 1,569 |
| 59199 | 영광이나,법성포쪽 선물용굴비주문 가능한곳? 1 | 후리지아 | 2012/01/13 | 1,025 |
| 59198 | 코렐 그릇 세트 어떨까요? 8 | 부모님선물 | 2012/01/13 | 9,871 |
| 59197 | 스텐삶을 때 소다 양이 궁금해요. 3 | 얼룩아 사라.. | 2012/01/13 | 1,618 |
| 59196 | 제 친구 카페 오픈 얘기 4 | .. | 2012/01/13 | 2,403 |
| 59195 | 스마트폰 벨소리 추천해주세요 4 | 해라쥬 | 2012/01/13 | 1,735 |
| 59194 | 생각해보면 아이를 거져 키운것 같아요. 26 | 예비고1딸 | 2012/01/13 | 5,299 |
| 59193 | 70대 할머니가 어지럽고 몸이 붕붕뜬거같다고 하시는데요 7 | 어지러움 | 2012/01/13 | 1,892 |
| 59192 | 1월 13일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 1 | 세우실 | 2012/01/13 | 1,024 |
| 59191 | 아이 빼돌리고 돈 요구하는 못된 신부 늘었다는 8 | julia7.. | 2012/01/13 | 2,264 |
| 59190 | 수제 약과 잘하는집 소개좀.. 5 | 설 이네요~.. | 2012/01/13 | 3,342 |