감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 453
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 70680 | 혹시 도로사용료 받으시는 분 계신가요? 3 | 땅 | 2012/02/13 | 1,389 |
| 70679 | 열심히 일해도 왜 잘 살수가 없는 건가요? 5 | 사회초년생 | 2012/02/13 | 1,493 |
| 70678 | 코너 몰린 MB 흔들리는 국정 3 | 세우실 | 2012/02/13 | 1,033 |
| 70677 | 목화솜 요 싸개 사려면 어디가 좋을까요 3 | 믿을만한 | 2012/02/13 | 1,548 |
| 70676 | 급하게 발렌타인데이 초콜렛 바구니 사기 좋은 시장 좀... 5 | 홍홍3204.. | 2012/02/13 | 1,044 |
| 70675 | 국이나 찌개 얼려놓을때요... 1 | 요리 | 2012/02/13 | 1,236 |
| 70674 | 감기약만 먹으면 정신이 없어요 4 | 몽롱 | 2012/02/13 | 1,984 |
| 70673 | 울산에 눈 와요 1 | ... | 2012/02/13 | 785 |
| 70672 | 누가 맞나요? 45 | 올리브 | 2012/02/13 | 11,544 |
| 70671 | 대*증권 홈피 트레이딩 잘 되나요?? | 증권 | 2012/02/13 | 646 |
| 70670 | 수학문제 한개만 풀어주세요. 부탁드려요.. 1 | 솩어려워.... | 2012/02/13 | 753 |
| 70669 | 전과 필요 할까요? 6 | 초등4 | 2012/02/13 | 1,317 |
| 70668 | 스케일링 저렴한 치과 알아요! 9 | 치과시러 | 2012/02/13 | 3,253 |
| 70667 | 마른 멸치 고추장에 찍어 드시는분?? 7 | ........ | 2012/02/13 | 4,430 |
| 70666 | 컴대기(황태채만들기)통황태~황태포 어떤것으로 만들까요? 2 | 황태 | 2012/02/13 | 1,163 |
| 70665 | 우체국 택배 3 | 현금이 똑 | 2012/02/13 | 1,239 |
| 70664 | 피아노 전공하기 어렵나요?? 9 | 전공자 | 2012/02/13 | 6,907 |
| 70663 | 이 중에서 하나만 고른다면 뭐가 갖고 싶으세요? 23 | 릴리 | 2012/02/13 | 3,711 |
| 70662 | 아이들 e 교과서.... 6 | 낭비 | 2012/02/13 | 1,412 |
| 70661 | 반영구화장 배워서 중국 갈까해요. 2 | 중국 | 2012/02/13 | 7,500 |
| 70660 | 정혜신과 재혼한 이명수...장모나 장인이 쓰신글이 있네요..ㅠㅠ.. 23 | 썩을.. | 2012/02/13 | 42,803 |
| 70659 | 문막충효공원 서울발 대중교통편 알고 계신분 | 대중교통 | 2012/02/13 | 1,200 |
| 70658 | 한살림 냉동 대구살로 이유식 만들어도 될까요? 4 | 궁금 | 2012/02/13 | 3,773 |
| 70657 | 최시중 ‘49만원의 꼼수’ 5 | 세우실 | 2012/02/13 | 1,042 |
| 70656 | 담수연 양파 소개하신 분께 감사드려요. | 메아쿨파 | 2012/02/13 | 822 |