감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 559
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 95028 | 급) 투표 안내문? 다들받으셧나요? 4 | ㅡ | 2012/04/10 | 597 |
| 95027 | 근데 왜 박근혜가 수첩공주인지요 13 | 무식 | 2012/04/10 | 1,514 |
| 95026 | "투표권유 금지"…노동부, 이번엔 선거개입 논.. 1 | 샬랄라 | 2012/04/10 | 641 |
| 95025 | [혐짤주의] 투표, 이래도 안하시겠습니까? 2 | 닥치고 투표.. | 2012/04/10 | 835 |
| 95024 | 연예인 이혼이 넘 많네요 4 | 총선주간.... | 2012/04/10 | 1,994 |
| 95023 | 정당투표로 고민하는 분을 위한 약간의 팁 2 | 소망2012.. | 2012/04/10 | 2,362 |
| 95022 | 아이가 양모 이불에 토를 했어요. 2 | 현이맘 | 2012/04/10 | 824 |
| 95021 | 장담근곳에 하얀곰팡이..넘놀랐어요 2 | 된장 | 2012/04/10 | 1,265 |
| 95020 | 허리 디스크 수술 꼭 해야 하는지 10 | 준이맘 | 2012/04/10 | 1,945 |
| 95019 | 청와대 주거래은행 농협...이것도 수상해요. 10 | 못믿어 | 2012/04/10 | 1,701 |
| 95018 | 어금니 이와 잇몸사이 하얗게 떼웠는데 그 후 어금니 덮어 씌우는.. 1 | 이 튼튼 | 2012/04/10 | 1,007 |
| 95017 | 이가 흔들리는거 같아요 | ㅠㅠ | 2012/04/10 | 623 |
| 95016 | MB정권 국가부채 작년보다 29조 늘어난 420조 7천억, 4년.. | 광팔아 | 2012/04/10 | 548 |
| 95015 | 강남에서 요리 배우는 곳 2 | 요리 | 2012/04/10 | 930 |
| 95014 | 폭로, 반박, 재폭로…포항남·울릉 ‘성추행 의혹’ 일파만파 | 세우실 | 2012/04/10 | 692 |
| 95013 | 그림으로 보는 유아 상담 1 | 아동미술 | 2012/04/10 | 751 |
| 95012 | 잠시 우리가 잊고있었던 후보. 2 | .. | 2012/04/10 | 777 |
| 95011 | 부산이 서서히 변하고 있습니다 9 | 부산민심 | 2012/04/10 | 2,164 |
| 95010 | 낸시랭 투표참여퍼포먼스 저지하는 경찰 16 | 투표 | 2012/04/10 | 3,022 |
| 95009 | 류시원이 부인한테 책잡힌 거 같아요. 25 | ..... | 2012/04/10 | 25,829 |
| 95008 | 경찰의 허술한 순찰 2 | 허당.. | 2012/04/10 | 626 |
| 95007 | 12년후 만남~~~ | 주니지니 | 2012/04/10 | 752 |
| 95006 | 의료실비 신청해보신분~ 진료비계산서만 멜로 보내면 되나요 5 | 문의 | 2012/04/10 | 1,080 |
| 95005 | 이번투표 몇시까지에요??몇시부터요? 6 | 투표하자!!.. | 2012/04/10 | 1,969 |
| 95004 | 석삼자 주름 3 | 00 | 2012/04/10 | 1,091 |