감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 584
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 104520 | 실내수영복살라는데요.저렴한게좋을까요? 2 | 실내수영복 | 2012/05/01 | 1,552 |
| 104519 | 옆집에서 어제부터 공사를 하네요... 1 | 에휴...... | 2012/05/01 | 1,073 |
| 104518 | 어버이날 박현빈씨 디너쇼 괜찮을까요? 4 | 고민 | 2012/05/01 | 1,589 |
| 104517 | 레이저토닝 해보신분 질문드려요 6 | ... | 2012/05/01 | 3,192 |
| 104516 | 군대입대한 아들의 편지 9 | .. | 2012/05/01 | 2,323 |
| 104515 | 질문)된장,고추장,매실액을 주문하고 싶어요. | 맛 있는곳 | 2012/05/01 | 661 |
| 104514 | 쑥 인절미하려면 현미찹쌀로 해도 괜찮을까요??(댓글절실 ㅠㅠ) 6 | 시골여인 | 2012/05/01 | 2,509 |
| 104513 | 오늘 택배 배달 되나요? 근로자의 날이라 3 | 택배 | 2012/05/01 | 1,381 |
| 104512 | 박근혜 지지단체 행사 갔다… 2억 과태료 7 | 참맛 | 2012/05/01 | 1,955 |
| 104511 | 빡빡한 된장찌개 9 | 주부 3년차.. | 2012/05/01 | 3,780 |
| 104510 | 인터넷갈아타기 2 | 스포츠채널보.. | 2012/05/01 | 1,426 |
| 104509 | 쑥떡해서 냉동실에 두고 오래먹으려면 어떤 떡을??(콩고물은 싫은.. 2 | 시골여인 | 2012/05/01 | 1,698 |
| 104508 | 이력서에 희망연봉 작성시... 1 | ㅇㄱ | 2012/05/01 | 1,113 |
| 104507 | 뚱뚱한데 밝은 색 옷을 입고싶어요. 14 | ㅠㅠ | 2012/05/01 | 5,366 |
| 104506 | 햇빛 쨍쨍한 날이 너무 좋네요. 3 | 쨍쨍 | 2012/05/01 | 865 |
| 104505 | 16살 먹은 강아지가 물을 안 먹어요 ㅠ 11 | 까꽁 | 2012/05/01 | 3,350 |
| 104504 | 빈정대는 댓글들.. 6 | 익명이요 | 2012/05/01 | 1,625 |
| 104503 | 어디 가세요? | 어린이날 | 2012/05/01 | 619 |
| 104502 | 살이 안빠져요!! 17 | dd | 2012/05/01 | 3,362 |
| 104501 | 바디로션의 지존은 어떤 제품일까요? 2 | 추천부탁해요.. | 2012/05/01 | 2,139 |
| 104500 | 19) 잠자리가 안맞는 사람 64 | 난관 | 2012/05/01 | 28,963 |
| 104499 | "경찰 나간지 1분만에" 살인사건 피해자 오빠.. | 참맛 | 2012/05/01 | 2,125 |
| 104498 | 코스트코 레녹스그릇 싼가요 | 마이마이 | 2012/05/01 | 1,661 |
| 104497 | 컴화면 글씨체 어디서 바꾸나요? 1 | 컴화면 | 2012/05/01 | 784 |
| 104496 | 그게 뭐였는지 알려주세요 5 | ㄹㄹ | 2012/05/01 | 1,680 |