감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 372
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 63174 | 파운데이션 깔끔하게 바르는 법 4 | 스펀지 | 2012/01/25 | 2,397 |
| 63173 | 말기 간경화 환자. 신장도 안좋으시다는데... 6 | 도와주세요 | 2012/01/25 | 2,327 |
| 63172 | 명절내내 물에 손 한 번 안담그는 시누를.... 13 | 어쩌면.. | 2012/01/25 | 3,068 |
| 63171 | 꿈에서 검은쥐 3 | ㅇ | 2012/01/25 | 811 |
| 63170 | 채소를 전혀 안먹습니다. 3 | 으라차차 | 2012/01/25 | 995 |
| 63169 | 애 클라리넷 연주 5 | 웃자 | 2012/01/25 | 1,040 |
| 63168 | 시누이 문자예요.저 기분나빠야 되는거 맞죠? 75 | 앨리스 | 2012/01/25 | 18,425 |
| 63167 | 수의대편입해보신분 계세요? 3 | 수의대편입 | 2012/01/25 | 12,602 |
| 63166 | 안경하러가야하는데~ ㅠ 강남지역으로 4 | 나안경 | 2012/01/25 | 606 |
| 63165 | 남편의 바람은... 아내 탓이 아니지 않을까요? 5 | 흠 | 2012/01/25 | 1,699 |
| 63164 | 커피숍에서 최대 몇시간 있으셨나요? 21 | 드리머 | 2012/01/25 | 4,400 |
| 63163 | [재능교육Mom대로키워라] 겨울방학에는 비만탈출! | 도롱도롱 | 2012/01/25 | 1,539 |
| 63162 | 놀라운 댓글 13 | 리아 | 2012/01/25 | 3,009 |
| 63161 | 천재교육영어교과서가 채택되었는데 학습지는 어찌 구입해야하나요? 3 | 궁금이 | 2012/01/25 | 2,330 |
| 63160 | 애견용 이발기로 이발시켜 보신분... 12 | 수박나무 | 2012/01/25 | 1,095 |
| 63159 | 키가 그리 중요한가요? 4 | 애엄마 | 2012/01/25 | 1,259 |
| 63158 | 오늘 학원들 쉬는 곳이 많은가요? 3 | 25일 | 2012/01/25 | 773 |
| 63157 | 진도쪽 사시는분들 계신가요? 2 | 방울 | 2012/01/25 | 564 |
| 63156 | 이해할수 없는 시누 6 | 참.. | 2012/01/25 | 2,047 |
| 63155 | 검찰, 박희태 의장 보좌관 오늘 소환 2 | 세우실 | 2012/01/25 | 387 |
| 63154 | 좋은 시댁이기도 하지만 스트레스 안받는 방법은 4 | 음 | 2012/01/25 | 1,597 |
| 63153 | 타인의 고민을 낚시네... 사람 볼 줄 모르네 하며 폄하하는 사.. 6 | ... | 2012/01/25 | 730 |
| 63152 | 우리 시어머니 너무 짜증나요.. 3 | 싫증나 | 2012/01/25 | 1,597 |
| 63151 | 실비보험 들었는데 소액도 청구하시나요?답변꼭해주세용~ 7 | 궁금이 | 2012/01/25 | 2,534 |
| 63150 | 미국산 la갈비 아직 수입 불가인가요? 7 | 질문이요 | 2012/01/25 | 1,094 |