감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 257
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 68723 | 시댁쪽 어른께 속옷 선물 하는 거 이상할까요? 5 | whynot.. | 2012/02/11 | 975 |
| 68722 | 비염에 식이요법 하고 있어요. 4 | 비염 | 2012/02/11 | 1,327 |
| 68721 | 개봉동에 괜찮은 횟집이요!!! 2 | 알려주세요 | 2012/02/11 | 1,443 |
| 68720 | 울산에 칼국수 맛있는 집 아세요? 5 | ..... | 2012/02/11 | 2,119 |
| 68719 | 감기중인데 두드러기처럼 피부 부풀어오르는거요.. 3 | 왜그런거죠?.. | 2012/02/11 | 2,348 |
| 68718 | 요즘 논란 되는 일들을 보면 마치. 1 | 달 | 2012/02/11 | 710 |
| 68717 | 까만봄님 극세사 어때요 1 | ... | 2012/02/11 | 539 |
| 68716 | 딸기잼 얼룩 어떻게 지우죠? | 얼루기 | 2012/02/11 | 591 |
| 68715 | 바지락 시세 ? 3 | 조개 | 2012/02/11 | 1,246 |
| 68714 | 외로워하지 맙시다. 1 | 강사 | 2012/02/11 | 1,059 |
| 68713 | 다이어트중이에욧!!!근데 막창이 너무 먹고싶네요.. 3 | 비만녀 | 2012/02/11 | 1,994 |
| 68712 | 나꼼수 주진우의 거짓말 퍼레이드 16 | ㅠㅠ | 2012/02/11 | 2,569 |
| 68711 | 독감검사를 안하고 타미플루를 처방받았어요. 2 | 윤쨩네 | 2012/02/11 | 2,622 |
| 68710 | 엘리트교복아까문의했던사람인데2009년 5 | 교복 | 2012/02/11 | 1,007 |
| 68709 | 이미 증여받은 부동산도 뱉어내야 하나요? 2 | 유류분 청구.. | 2012/02/11 | 1,718 |
| 68708 | 불후의 명곡2, 강민경 웰케 예쁜건가요? 6 | 오호 | 2012/02/11 | 2,909 |
| 68707 | 초대 받지 못한 아이 ㅠㅠ 5 | 생일 | 2012/02/11 | 2,244 |
| 68706 | 중국여행가실분참고~~!! 1 | 리민 | 2012/02/11 | 1,514 |
| 68705 | 나꼼수 듣고 나니 정말 신경질 나네요 14 | 자유복 | 2012/02/11 | 3,793 |
| 68704 | 가천대 경원 캠퍼스는 어느 정도 인가요? 8 | 문의 | 2012/02/11 | 3,823 |
| 68703 | ㅋㅋㅋ 데일리안에서....... | 미쵸~ㅎㅎㅎ.. | 2012/02/11 | 841 |
| 68702 | 오징어로 할수 있는 음식? 9 | .. | 2012/02/11 | 1,406 |
| 68701 | 선물 들어온 양주 판매할 곳 있나요? 3 | 문의 | 2012/02/11 | 2,305 |
| 68700 | 지방대 로스쿨 졸업예정자.. 신랑감으로 괜찮나요? 5 | 궁금 | 2012/02/11 | 7,755 |
| 68699 | 엄마도 똑~~같다 ! 11 | 지하철할머니.. | 2012/02/11 | 2,263 |