감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 255
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 60577 | 생 김 어떻게 활용할까요? 6 | 하니 | 2012/01/20 | 822 |
| 60576 | 명절에 전 뭐뭐 부치세요? 5 | 며느리 | 2012/01/20 | 1,261 |
| 60575 | 아주 무식한 질문...공인인증서 13 | ... | 2012/01/20 | 2,983 |
| 60574 | 강남에 땅 사둔 사람들은 거의 다 부자겠죠? 1 | 신지 | 2012/01/20 | 872 |
| 60573 | 올해부터 월급 깎인 회사들 많이 있나요 1 | 어떤가요 | 2012/01/20 | 564 |
| 60572 | 목돈을 예금, 적금대신에 ema같은 상품에 넣어도 될까요. | 목돈 | 2012/01/20 | 727 |
| 60571 | 올리브 | vada | 2012/01/20 | 322 |
| 60570 | 신장기증 1 | ... | 2012/01/20 | 544 |
| 60569 | 명절 때 친정에 가면....... 1 | 자게 글 읽.. | 2012/01/20 | 750 |
| 60568 | 떡국 국물내기 뭘로 6 | 하시나요? | 2012/01/20 | 1,868 |
| 60567 | 원***보쌈집에서요. 오리보쌈을 먹었는데 거기 뭐 따로 들어가는.. | 보쌈 | 2012/01/20 | 487 |
| 60566 | 부드럽게 씹히는 갈비찜가르쳐주세요 5 | 지현맘 | 2012/01/20 | 1,300 |
| 60565 | 강남신세계지하삭품부 어떤가요... 12 | tlstp | 2012/01/20 | 1,877 |
| 60564 | 치즈케잌 상온에 놔두면 금새 상하나요? 1 | 영이사랑 | 2012/01/20 | 3,219 |
| 60563 | [나눔설문] 에너지절약 실태 및 인식조사 4 | 스마트절전연.. | 2012/01/20 | 675 |
| 60562 | 울 남편 철 없는거 같아요..ㅜ.ㅜ 2 | rnfmam.. | 2012/01/20 | 1,141 |
| 60561 | 저좀 달래주세요. 갑자기 욱해요.. 1 | 또 돌아오네.. | 2012/01/20 | 1,151 |
| 60560 | 주민세..이런 거 연체하면 신용등급 하락? | ** | 2012/01/20 | 3,123 |
| 60559 | 비애의 글을 보고... 4 | 맞벌이 | 2012/01/20 | 696 |
| 60558 | 정봉주 노모 “천리인들 못가겠냐” 홍성 면회 2 | 세우실 | 2012/01/20 | 1,142 |
| 60557 | 대전에 철도사원아파트 아시는 분 계세요? 2 | 이사 | 2012/01/20 | 618 |
| 60556 | 아~명절이 시러요~~ 8 | 명절증후군 | 2012/01/20 | 1,084 |
| 60555 | 7년된 냉장고 고친다 새로산다? 7 | 음 | 2012/01/20 | 1,721 |
| 60554 | 콧물감기걸린 초등딸 지금까지 자는데 그냥 두는게 좋겠죠? 3 | 잠 | 2012/01/20 | 567 |
| 60553 | 정수기필터 원재료 관련 잘 아시는 분?(일본산관련..) | 고민.. | 2012/01/20 | 930 |