82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문.....

rrr 조회수 : 343
작성일 : 2012-01-11 13:45:56

Now, how could dry or hot things have emerged from water, which is by its nature cold and wet?

 

의문문 두개가 어떻게 연결되는 건가요?

어떻게 해석하나요?

미리 감사드립니다^^

 

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.1.11 1:58 PM (121.190.xxx.139)

    두번째 which는 water를 수식하는 관계대명사입니다.

  • 2. rrr
    '12.1.11 2:15 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..좋은 오후 시간 되세요

  • 3. ..
    '18.6.18 4:14 PM (58.237.xxx.103)

    which는 water를 수식하는 관계대명사
    두 문장 사이에 쉼표 없이 바로 연결되면...제한적 용법의 관계대명사.
    Now, how could dry or hot things have emerged from water which is by its nature cold and wet?

    지금처럼 따옴표가 있으면 앞문장 전체를 수식하며 설명해주는 계속적 용법의 관계대명사예요.
    Now, how could dry or hot things have emerged from the water, which is by its nature cold and wet?

    즉,,,제한적이란...앞문장에 있는 water...그 water에만 적용된다는 뜻이지만
    계속적 용법은 앞문장 전체를 설명해주는 거예요.
    왜냐...?? 제한적 용법을 쓰게되면 그 물만 특별한 성질이 있는것처럼 여겨지니 제한적 용법이 아니라 계속적 용법을 적용하는거죠.

    아래 참고하세요.
    https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=3581680&cid=59150&categoryId=59152

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
57952 아파트값 정말 떨어지고 있나요? 11 dma 2012/01/13 5,506
57951 공방의 비싼 도자기 그릇과 모던하*스의 저렴한 그릇과 무슨 차이.. 12 애셋맘 2012/01/13 4,103
57950 반상회비에 대해 구청과 동사무소에 민원을 제기했더니.. 6 ---- 2012/01/13 4,218
57949 시어머님이 신앙촌 간장을 사주셨는데요.. 50 아기엄마 2012/01/13 16,184
57948 패딩이요.. 4 질렀어요 2012/01/13 961
57947 경어남발 봐주기 힘들어요. 3 꼴불견 2012/01/13 918
57946 둘째아기를유산한친구방문 3 2012/01/13 738
57945 세계사 잘 아시는 분 (유태인, 이스라엘 뭐 이런거..) 7 ㄹㄹㄹ 2012/01/13 1,550
57944 스마트폰 패턴 어플 추천좀요 스마트폰초보.. 2012/01/13 1,000
57943 기아차 레이주문하려는데 어느색이 나은가요?ㅠㅠ밀키베이지vs티타늄.. 7 첫차 2012/01/13 3,448
57942 저두 드뎌 Costco 진상 거지 봤어요. 10 Costco.. 2012/01/13 3,166
57941 한비야 7급 공무원이 꿈이라는 젊은이 때렸다. 27 뭐니? 2012/01/13 5,236
57940 한중 FTA는 어떻게 돌아가는거죠? 1 ,, 2012/01/13 422
57939 서울 ,분당이나 일산....살기 좋은 동네 추천해주세요. 15 다가구주택 2012/01/13 3,649
57938 자꾸 오지랖 떠는 친구 절교해보셨나요? 9 ..... 2012/01/13 4,707
57937 수내동 파크타운 상가 정보 부탁드려요~~ 1 궁금맘 2012/01/13 1,497
57936 고법 "방응모 전 <조선> 사장, 친일행위했.. 1 참맛 2012/01/13 739
57935 친정엄마의 잔소리에 질려요. 2 ,,,, 2012/01/13 2,463
57934 기도모임... 10 콩고기 2012/01/13 803
57933 떡국 유통기한이 이렇게 긴가요??? 3 ... 2012/01/13 1,273
57932 머릿니없애는법 좀 가르쳐주세요. 절실 11 방법 2012/01/13 16,804
57931 짜장 한~솥 했는데 신맛이 너무 나요,ㅜㅜ 20 감자전분유통.. 2012/01/13 17,098
57930 언더씽크 정수기 사용하다가 이사할때는... 3 ** 2012/01/13 1,347
57929 너무나 이쁜 아들이지만.. 3 ,, 2012/01/13 1,206
57928 정려원이? 4 ... 2012/01/13 2,871